![]() | Association for Participatory Democracy | Print version. Published on www.e-democracy.md Original: /en/e-journal/20030507/index.shtml |
Activity of public institutions
Studies, analyses, comments
Moldova - future EU neighbour or member? by Valeriu Gheorghiu
The floating of the Moldovan Leu - free or managed? by Tudor Neghina
During this period, the Parliament adopted the following most notable legislative acts:
Law on Amending the Law on Civil Status Acts
This law has abolished the obligation to issue civil status documents in the Moldovan language "and in the Russian language". Following a Constitutional Court ruling the Parliament determined that the civil status documents are to be issued in the state language "and in another language, pursuant to the Law on the Functioning of Languages in the Republic of Moldova".
Thus, the Parliament has not fully applied the Constitutional Court ruling as it has replaced the non-constitutional provision by a reference to a norm, which is itself non-constitutional. This follows from Article VII of Title VII of the Constitution "Final and Transitional Provisions", which reads: "The Law of 1 September 1989 on the Functioning of Languages in the Republic of Moldova shall be valid to the extent that it does not run counter to the provisions contained herein." Since the civil status documents are official judicial documents, it follows that Article 13 of the Constitution is directly applicable on them, and that any other provision anterior to the entry into force of the Constitution does not have any judicial power.
Another conclusion is that the parliamentary majority has been consistently trying to introduce legislative amendments to strengthen the status of the Russian language (e.g. the Law on the Protection of Consumers, the Law on Medications etc.).
Law on Amending the Code of Offences
Through this law the Parliament has deleted from the Code of Offences the sanctions on selling weapons and munitions in the specialised shops that are not run by the state.
Decision on the Appointment of Members to the Commission on Drafting the New Constitution of the Republic of Moldova
The following judges have been appointed to the above Commission: N. Chiseev, former Supreme Court judge, V. Mocreac, Professor in Constitutional Law, and I. Creanga, Head of Legal Division of the Parliament of Moldova.
The appointment of only professional lawyers to the Commission has been unwelcome by a number of deputies who believed that such an important job should not be fully entrusted to lawyers, because it will also involve issues of other than legal order. Despite protests, the parliamentary majority voted for this Decision, arguing that the text of the draft will be examined in Parliament anyway and then subjected to national referendum. Thus, the deputies will have plenty of opportunities to discuss it.
The New Code of Civil Procedure
The Parliament adopted in the second reading several chapters of the new Code of Civil Procedure of the Republic of Moldova. The new provisions refer to the procedure of judicial debates, the adoption and contents of court rulings, the suspension and termination of court trials, the exclusion of complaints from consideration, the drafting of trial documents.
Parliament decided to adopt the amendments whereby the new Code will abolish the provisions on the procedure of trial in the absence of the plaintiff.
Law on the Assessment of Appropriateness of Products
The law fixes the regulatory framework for the assessment of appropriateness of products, equipment, processes, technologies, production and quality systems, services etc. in order to ensure national security, prevent fraud, ensure the protection of rights, and protect the life, health and wealth of consumers. The law is to be applied on all products in the market or those used in Moldova. The law also establishes certain exceptions and it refers to strategic and specially regulated goods.
One of the most important provisions of the law refers to the compulsory labelling of all products subject to certification of conformity with the national and other registered trademarks. The obligation to obtain the label rests with the provider who places the product in the market.
Law on the Ban of Industrial Fishing
This law provides for derogation from the Law on the Animal Regnum and banns industrial fishing in rivers Nistru and Prut, as well as in the accumulation lakes Dubasari and Costesti-Stinca for a three-year period.
Law in the Modification of the 2003 State Budget
This law exempts from paying the value added tax the following: imported materials for the manufacturing of glass melting ovens, 12 church bells imported for the holding of the first international contest of church bell ringers.
Laws on the Judicial Reform and the Upgrading of the Court System were adopted in Parliament in the first reading
These laws are the follow up of the changes made to the Constitution in late 2002 whereby the tribunals and the courts of appeal were to be re-organised within the next six months. The law provides for the tribunals of Chisinau, Balti, Bender, Cahul and Comrat to be re-organised into courts of appeal in the respective districts, and the Economic Court of Moldova to be re-organised into the Economic Court of Appeal. Similarly, the current Court of Appeal is to be abolished.
Personnel changes
Vladimir Vintea was released on 23 April 2003 from the position of senior state advisor and Head of the Office of the Prime Minister, following his resignation request. On the same day the Cabinet decided to release from his position Ghenadie Eni, senior state advisor on fiscal policy, sustainable development and investment projects, head of the group of experts, as well as Alexandru Grecu, first deputy director of the Department for Border Guards.
Ilie Vancea, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Moldova to Belarus, was appointed extraordinary and plenipotentiary ambassador of Moldova to Estonia, Latvia and Lithuania, and will be based in Minsk. Vasile Sturza, formerly the chair of the State Commission for the Transdnistrian Conflict, was appointed Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Moldova to Bulgaria.
Decisions
On 15 April 2003, the Cabinet decided to appoint the Inter-governmental Moldovan-Romanian Commission for Economic, Commercial and Technical and Scientific Co-operation.
On 17 April 2003, the Government adopted the Regulation on the Fund in Support of Exports and approved the composition of the Administrative Board of the fund. The Regulation provides for the transfers from the state budget, donations by local and foreign natural and legal persons and sponsorships as the sources of the new fund. These financial means will be used for "projects of promoting the image of the Republic of Moldova abroad, articles on Moldova to be published in major foreign periodicals as well as televised presentations, projects on presenting the Moldovan economy as a whole or of certain of its sectors, periodical up-dating of rating agencies and investment banks, participation in world exhibitions etc.". It is to be noted that the Regulation does not specify the destination of state budget allocations when these are not used fully by the end of the Fund's financial year.
On the same day, the Government adopted the National Programme on Environmental Security and a corresponding plan of actions. According to the Government decision, the ministries, departments, central and local public authorities will draft and adopt, within three months, plans on ensuring environmental security at department and local levels, on whose progress they will be reporting regularly.
The Cabinet examined the draft of the Inter-governmental Convention on Preventing the Double Levy and Fiscal Evasion with regard to the income and property taxes, and has correspondingly initiated negotiations with Ireland, Bangladesh and Vietnam.
The Government has also adopted the Agreement between the Government of Moldova and the Government of the Russian Federation on the mutual recognition of academic degrees, signed on 3 March 2003.
To bring the current laws in line with the constitutional amendments, on 24 April 2003, the Government approved the draft law on amending and completing the Law on Citizenship of Moldova whereby the Moldovan citizens will be able to hold multiple citizenship. Also, the Government approved the draft law on guaranteeing deposits by natural persons in national and foreign currencies, whereby a fund of guaranteed deposits will be set up from the yearly fees paid by the commercial banks from their non-taxable profits.
In addition, the Government appointed on 30 April 2003 its representatives to the Council of Observers of the "Teleradio-Moldova" Company: Iurie Moraru, Head of the Press Service of the Government, and Iurie Bucinschi, Senior State Advisor on Social Development.
The President Vladimir Voronin submitted on 25 April 2003 to Parliament the draft law on amending and completing the Law on Citizenship of Moldova. According to the draft, Article 24 of the current law is to be completed by two new paragraphs so that the acquisition of the citizenship of other states does not involve losing the citizenship of the Republic of Moldova. The draft also provides for the amendment of Articles 12 and 16 of the law.
1. Parliament
2. Government
3. Presidency
|
© 2001-2015 Association for Participatory Democracy "ADEPT" Reproduction of the materials is welcomed provided the source is indicated | e-mail: [email protected] |