![]() | Association for Participatory Democracy | Print version. Published on www.e-democracy.md Original: /en/e-journal/20051025/index.shtml |
Activity of Public Institutions
1.1. Appointments. Dismissals
The Constitutional Court decided to validate the lawmaker mandate of Sergiu Sococol, the 65th candidate in the list of the Party of Moldovan Communists at the parliamentary elections.
1.2. Legislative documents
Opposition lawmakers did not support the proposals of the chief of state, describing them as groundless and invoking certain business interests of people close to the power, but the majority faction gave green light to initiatives of the president and excluded the Sculeni checkpoint from category of customs stations admitted for importation of alcohol and alcohol production.
The declared goal of these amendments is to ensure the stability of bank sector, but it seems that these changes cannot be regarded separately of the recent events and statements of authorities concerning activity of bank institutions in Moldova.
The October 21 law amended unconstitutional norms, establishing that defendant, plaintiff, civil side, and other persons harmed by a court judgement can appeal to a higher court, calling on services of a lawyer, other persons who studied in the area or alone for this purpose, if education and qualification allow this thing.
2.1 Reshuffles. Appointments
Under Article 98 of Constitution, the cabinet of ministers comprises prime minister, first deputy prime minister, deputy prime ministers, ministers, and other members established through organic law. The Moldovan president revokes and appoints some members of the cabinet, at the proposal of prime minister in case of governmental reshuffle. As a rule, all functions of cabinet member must be established when the Parliament awards the trust vote, but this condition was not respected nor previously, with the chief of state and prime minister performing reshuffles in the structure of executive very often.
In July 2005 Zinaida Greceanii bided for the post of mayor-general of the Chisinau municipality, garnering the highest number of votes at the elections invalidated because of low turnout.
Earlier, the prosecutor's office had filed a penal case vs N. Alexei for committing violations while running the department for the struggle against organised crime and corruption. In summer 2001, the Parliament approved the withdrawal of immunity from lawmaker Nicolae Alexei in order to try him, and the Supreme Court of Justice examined the case until 2005, when N. Alexei was conventionally sentenced and acquitted later.
Immediately after being acquitted, N. Alexei was elected chairman of the Party of Social-Economic Justice of Moldova, a political team which attended the March 6, 2006 elections and garnered 1.66 percent of the votes (25,870 votes).
2.2. Sittings. Decisions
Real taxes will grow
The executive analyzed on October 19, 2005 the level of preparation for implementation of the new system for taxation of real estate at real price. According to information provided by the Agency for Land Relations and Cadastre, prices of all apartments and 90 percent of private houses in the Chisinau municipality have been evaluated until now. Available data show that Moldova has 300,000 apartments, 250,000 private houses, 200,000 commercial facilities, and 1.75 million houses in rural area.
Under provisions of the Fiscal Code, new mechanisms for taxation of real estate, included the non-privatised ones, will be applied starting 2006, on basis of their real market price. The real estate tax is based now on estimated cost of real estate goods when they are built, minus level of use, which is often estimated below 60-80 percent.
The calculation and collection of real estate taxes rest with local public administration authorities. The tax accounts for maximum 0.5 percent of the taxable share (50 percent of the cost of real estate) and local authorities will be prohibited to establish taxes lower than 0.25 percent of this share. As for example, the taxable share for an apartment with a market price estimated at 20,000 dollars will be 10,000 dollars, while the annual tax (in dependence of share established in the settlement concerned) will be between 25 and 50 dollars. This sum is about 10-fold higher than the amount paid for a 2-room apartment in the Chisinau municipality at present.
It was earlier remarked that the Government proposes first the taxation of apartment owners, while owners of houses (estimated at hundreds of thousands of dollars in big cities) will be taxed on basis of real price only after a period (1-2 years), when their total re-evaluation will be completed.
Performing Autumn Works
The prime minister was informed at a TV conference about autumn agricultural works. Local public administration authorities presented information regarding finalisation of harvesting of sunflower, with the production volume accounting for about 354,000 tons; global fruit crop is expected to be 410,000 tons, while of vegetable 815,000 tons (more than 200,000 tons of fruits and about 300,000 tons of vegetables have been harvested until now); slow seeding of autumn cereals and ploughing because of soil humidity.
The prime minister told local authorities and agricultural producers that the competent bodies undertake measures to improve the situation related to rise of fuels prices, though they admitted that the oil market of Moldova depends on situation on international and regional markets.
Filling stations reduced the prices of gasoline and Diesel oil by 0.50 lei on October 19. Within recent hearings in the Parliament, a representative of the Economics and Trade Ministry did not rule out the possibility of a new rise of fuels prices by late 2005, though the Government takes measures to reduce the negative impact of growth of these prices.
New strategies for subsidizing of farmers
A new draft regulation on subsidizing of agricultural producers was unveiled at a sitting convoked by prime minister, with the participation of representatives of the Ministry of Agriculture and Food Industry. It calls for larger categories of subsidised crops and agricultural activities, as budgetary allocations for agriculture sector have significantly rose - up to 190 million lei in 2006 (60 million in 2005).
First agricultural census
The cabinet of ministers created a task force to prepare the first agricultural census within about two years. The need pf an agricultural census is indicated in the Economic Growth and Poverty Reduction Strategy Paper (EGPRSP), but no financial resources for this purpose have been established so far. Spending for agricultural census is similar with expenses for population census.
2.3. Decisions
Reorganisation of traffic police
The executive decided to reorganise the traffic police in Moldova with the purpose to improve and enhance the efficiency of activity of this structure. A cabinet decision calls for amalgamation of some subdivisions, which function separately at present and reduction of the number of maximum personnel that counts for over 900 employees now. In addition, the executive decided to close up traffic police stations, except for two units in the North and South areas. The cabinet ordered the revision of criteria for selection of staffs for bodies of the Interior Ministry, criteria for appreciation of activity of traffic police officers, and limitation of groundless stoppage of transports.
The Moldovan president has recently demanded the Interior Ministry to take decisive measures related to its staff policy and activity of police bodies.
A similitude is interesting. Ukrainian President Victor Yushchenko ordered last summer the closure of traffic police and all stations of this structure in Ukraine, and population saluted this measure. It was presumed then that similar measures are expected in Moldova as well, especially in the virtue of the latest deep cooperation relations between Moldovan and Ukrainian presidents.
Department for execution of court judgments
The cabinet of ministers approved on October 19, 2005 the regulation and structure of the department for execution of court judgments on civil, administrative and economic causes. The structure created on basis of the department with the same name of the Justice Ministry will comprise 500 employees and will be financed from the state budget, as well as from a special fund of execution system, where an execution tax of 5 percent of the real sum or value of goods will be transferred.
The need to improve the functioning of this department is cogent because existing data show that at least 40,000 court rulings remain unexecuted and this shortcoming is part of the most important count of indictment with which Moldovan citizens' appeal to the European Court of Human Rights.
New mechanisms for estimation of social needs
The cabinet of ministers approved a new concept on improvement of social protection on basis of EGPRSP, which calls for granting of social services by taking into consideration of real value of beneficiary's incomes. The concept says that this estimation is difficult now because of the high share of shadow economy and undeclared incomes from remittances.
Another governmental decision on this issue calls for introduction of a mechanism for payment of normative compensations only after determining in what measure the beneficiary needs them. For this purpose, several pilot projects will be implemented in some districts of the republic in 2006. The normative compensations are paid now on basis of social status of person, and no real incomes of person or his family are taken into consideration. More than 200 million lei is allocated from the state budget for these compensations a year.
Administration of customs risks
The executive approved the concept of administration of risks in Customs Service, a document aimed to ensure a coordination of activity of all structures participating in collection and processing of information on individuals, business, transports, imported drugs, prices of goods, issued and annulled licenses, etc. Implementation of this concept will be preceded by a statistical analysis of the most frequent customs violations and elaboration of documents and measures that would reduce the inherent risks.
3.1. Diplomatic rankings
The Moldovan president awarded diplomatic rankings of ambassador to Deputy Premier Andrei Stratan, minister of foreign affairs and European integration, and Reintegration Minister Vasili Sova.
3.2. Meetings. Working visits
Meeting with the acting OSCE chairmanship
Vladimir Voronin met with OSCE Chairman-in-Office Dimitrij Rupel, who was on a special tour to Moldova and Ukraine. The talks focused on Transnistrian settlement issue, which captured a special attention in connection with latest measures undertaken in this regard: adoption of a new concept on settlement of the Transnistrian problem through a parliamentary consensus; outlining of Ukraine's role in the settlement process; introduction of an international monitoring on the Moldovan-Ukrainian border. In the context, the chief of state spoke out about involvement of the European Union and United States in negotiations, as well as acceptance of the joint initiative of Moldovan and Ukrainian presidents regarding preparation and conduct of free and democratic elections under international monitoring by the OSCE chairmanship.
In addition, the sides tackled the issue regarding the final declaration of the December-scheduled Ministerial summit of the OSCE in Ljubljana, which the Moldovan authorities would like to include provisions on Transnistrian conflict.
Visit to Cahul district and Giurgiulesti terminal
While on a working visit to the Cahul district, the chief of state collected facts regarding the project on construction of a power station with a 450-megawatt capacity near the village of Burlaceni. The Russian company Itera will build the station, while the energy will be supplied to Moldova and exported to the Baltic countries.
The construction works will start in 2006 and the parliament had earlier passed a special law exempting the equipment needed to be imported for construction from customs duties and afferent fiscal taxes. The debates on this draft challenged negative reactions from parliamentary opposition representatives, who invoked the doubtful nature of this affair and obscure interests of some cabinet members for this draft. Although the parliamentary majority adopted the law, the president turned it down, invoking the unclear nature of norms and lack of documents projection needed for this purpose. Lawmakers accepted the objections of the presidency, annulling their own decision just on the day when the chief of state visited the construction concerned.
Vladimir Voronin studied the level of works for construction of the Giurgiulesti oil terminal. It was remarked that the terminal could receive and store the first cache of oil products from Azerbaijan in March 2006. The construction of fluvial port, stipulated by the same project, would place Moldova among states with maritime access, providing inherent economic advantages. The chief of state noted that an efficient cooperation is needed with the Azerbaijani partner Azpetrol, while the success of this project is a guarantee of consolidation of cooperation relations between Moldova and Azerbaijan.
In the context, it is worth to mention a recent Russian press report, which said that Azpetrol manager Rafic Aliev and his brother, who was recently relived from post of minister for external economic relations of Azerbaijan, were held in Baku on October 20. The manager of the biggest private oil company was held on political reasons, as well as on corruption-related charges.
3.3. Trips abroad
Official visit to Croatia
The Moldovan president paid an official visit to Croatia on October 12-13, and he had meetings with his Croatian counterpart Stjepan Mesic, speaker and premier of this country. The sides tackled aspects of bilateral and regional cooperation, implementation of existing interstate agreements.
Summit of Central Europe heads of state
He met with Czech President Vaclav Klaus, and discussed aspects related to intensification of political dialogue between the two sides, commercial-economic relations and importance to open a Czech Embassy in Chisinau.
Within a discussion with Romanian President Traian Basescu the sides exchanged opinions regarding evolutions in the Transnistrian settlement process, as well as on economic problems of common interest.
The Austrian president expressed the interest of business circles from Austria for extension of activities in Moldova, as well as support for Austrian authorities regarding political settlement of the Transnistrian conflict.
At a meeting with Poland's President Alexander Kwasniewski the sides remarked the contribution of the Polish authorities and support for implementation of the Moldova-E.U. Action Plan.
Vladimir Voronin agreed with his counterpart from Bosnia-Herzegovina Ivo Miro Jovic on mutual visits of parliamentary and governmental delegations.
1. Prices and inflation
This is the first reduction of fuels prices this year, after six rises of prices in a row, so that they grew by over 50 percent in 2005. Being reflected in many production costs and consumer prices, the price cut is a good news for inflation rate, which could be lower in October than in September 2005.
2. Public finances
Fiscal incomes to the national public budget of Moldova accounted for 5.63 billion lei (about 448 million dollars) after the first nine months of this year, by 1.6 percent more than planned for the same period. The national public budget includes incomes to the state budget, budgets of administrative territorial units, social insurance budget, and mandatory health insurance budget.
In particular, fiscal incomes to the state budget accounted for 1.8 billion lei in January-September 2005, budgets of administrative territorial units - 1.4 billion lei, state social insurance budget two billion dollars, and mandatory health insurance budget 287.3 million lei, by 0.5 percent less than planned.
...associated with historical debts of taxpayers
On the other hand, the Fiscal Service shows that debts of taxpayers towards national public budget amounted to 1.7 billion lei (about 135 million dollars) on October 1, 2005.
3. Real sector
Perhaps the Moldovan industry is on the rise after facing a crisis in late 2004 and early 2005. The industrial sector registered an average rise of 8 percent the past three months, and the industrial production grew by 10.2 percent in September.
According to data of the National Bureau for Statistics (BNS), the production volume rose by 6.1 percent in nine months of this year, up to 14.5 billion lei (1.15 billion dollars) in current prices. The growth pace is comparable with the pace registered in 2004, when the industry grew by 7.9 percent in January-September. The growth was mainly based on processing sector, which represents about 70 percent of the total industry, and played a primordial role in its evolution.
According to government's forecasts updated in August 2005, the Moldovan industry is credited with a 9-percent growth for 2006, up to 20.7 billion lei (1.65 billion dollars).
4. Commercial relations
The commercial exchanges between Moldova and Ukraine are very close to the commercial exchange between Moldova and the Russian Federation, which constantly topped the commercial partners of Chisinau after 1991.
Data of BNS show that the external trade between Moldova and the Russian Federation turned over 385 million dollars after eight months, and commercial exchanges with Ukraine accounted for about 371 million dollars.
Moldovan exports to the Ukrainian market rose a lot compared with the Russian market, respectively by 49.4 percent and 6.9 percent, while the difference of imports is insignificant. Imports from Russia rose by 22.1 percent in January-August, while imports from Ukraine grew by 20.4 percent. The reduction of Moldovan exports to Russia may be explained through interdictions of the latter against many Moldovan products, including fruits and vegetables.
The first 14 partner countries of Moldova regarding exports held 91 percent of the total of supplies to foreign markets, estimated at about 680 million dollars, while the first 14 states regarding imports held 86.3 percent out of a total of 1.39 billion dollars.
5. Moldova - European Union
The prime minister outlined that the allocation of this part is the first step forward implementation of the European Union-Moldova Action Plan and the Economic Growth and Poverty Reduction Strategy Paper. The money from this part will be mainly used to improve the living standards of children from boarding schools, to purchase irrigation equipment, and to modernise laboratories for checking of quality of agricultural production.
The period covered here has seen a series of preparations for the organisation of a new round of negotiations on the Transnistrian issue after a pause of more than one year. This will take place on 27-28 October 2005 in Chisinau, in the extended format with the participation of the US and the EU as observers.
On 11-14 October a large delegation from the Russian Federation paid a visit to Chisinau and Tiraspol to discuss issues related to the Moldovan-Russian relations and in particular the Transnistrian issue. The Russian delegation was composed of representatives of the Government apparatus, Security Council, Ministry of Economic Development, Gazprom, Chamber of Commerce and Industry, etc. The delegation was headed by the first deputy chair of the Security Council under the President of the Russian Federation, Yuri Zubakov, former Russian ambassador to Moldova in 2003-2004.
In Chisinau, the Russian delegation met with President Voronin, Prime Minister Tarlev, Foreign Minister Stratan, Reintegration Minister Sova, the leadership of the Moldova Gaz joint stock company.
According to the Moldovan President press service, during the meeting with the Russian delegation, President Voronin said that there were no contradictions in the relations between Moldova and Russia, and that the only unresolved problem is that of Transnistria. On the other hand, summing up the results of his visit to Chisinau, Yuri Zubakov told journalists in Tiraspol, as quoted by Infotag, that "there are serious problems" in the relations between Chisinau and Moscow and if " the Moldovan side tends to stress one single issue, that of Transnistria, we are concerned about several aspects ... including our economic-commercial relations, the historical roots of normal cooperation in general, which in real life are being eroded".
In Tiraspol the Russian delegation spent two days, during which they met with the Transnistrian leader Igor Smirnov, other Transnistrian authorities, and representatives of local businesses and of the Russian communities in the region. Yuri Zubakov said that the visit to Tiraspol did not have any political aims, but was an opportunity to examine the situation on the spot, understand people's real problems. The agenda of Tiraspol visit featured discussions of economic problems and problems related to the "social and political protection" of Russian citizens residing in Transnistria. According to the Russian Ambassador to Moldova, Nicolai Reabov, quoted by the Transnistrian official news agency Olvia-press, at present in Transnistria there are about 150,000 people willing to receive the Russian citizenship, which requires a facilitation of the citizenship procedure, and a series of measures are already being considered in Moscow in this sense. Such measures would comply with the recent change of attitude in Moscow towards compatriots living in the unrecognised states in the CIS area.
Observers in Chisinau have commented the visit of the Russian delegation as directly related to the upcoming negotiations round and intended to promote the recently proposed Russian plan on Transnistrian settlement. The plan reiterates many provisions of the so-called Kozak Memorandum and proposes the creation of a confederation between Moldova and Transnistria, granting the latter large competencies such as the right to participate in the foreign policy of the confederation, equal representation in the bi-chamber legislative, military guarantees from Russia.
During the same period Chisinau was visited by the OSCE Chairman in Office, Dmitrii Rupel, Slovene Foreign Minister. In Chisinau, he showed optimistic as to the resumption of negotiations in the enlarged format. "Now that such important factors of influence participate in the negotiations, it will be easier for us to advance ion the way to settlement", Rupel said. At the same time he reiterated that the OSCE will not monitor and will not recognise the elections to the Transnistrian legislative scheduled for this December, because they will not be democratic under the current circumstances and called upon the Transnistrian authorities to cancel the poll. Referring to the new Russian plan, Rupel said that it was "too radical" and granted "too much independence" to Transnistria.
If the plan will or will not be discussed at the 27-28 October talks, it is not yet clear. The mediators in the Transnistrian conflict meeting in Ljubliana on 21 October to discuss the agenda of the negotiations round gave little detail about this to the press. Elections in Transnistria, the EU border monitoring mission, the inspection of the Transnistrian military-industrial complex would be the subjects one would expect to feature on the agenda, unless a last-minute change of plans occurs as for example a new settlement plan on the negotiations table.
Moldova regains right to vote in UNESCO
Moldova regained its right to vote in UNESCO, which it lost in 2001 because of membership arrears in the amount of 1.35 million dollars. Regain of the right to vote means a better image on the international arena, and possibility to table concrete proposals within sittings of representative institutions of UNESCO.
Moldova became member of UNESCO in 1992. Press releases announcing the event do not say whether Moldova has paid the arrears.
Settlement of the Transnistrian problem - a precondition for entry in E.U.
Guido Podesta, chairman of the E.U.-Romania Joint Parliamentary Committee, said in a recent interview with the Romanian publication Adevarul (True) that Moldova holds chances to join the E.U. if it is capable to settle the Transnistria problem. Moldova holds bigger chances to join the E.U. than Turkey, which is negotiating the adhesion conditions with Brussels, due to the small number of residents and limited territory.
The European official said that the Moldova-Russia relations are complicated, especially in the context of the Transnistrian settlement issue.
On the other hand, Podesta indicated the economic doctrine of the ruling Communist Party, which unfits the market economy principles, among internal problems of Moldova that should be solved before entry in E.U.
Guido Podesta is a member of the European Parliament since 1994, and he was deputy chairman of the European Parliament in charge with relations with candidate countries and Balkan countries in 1997-2004. Also, he had earlier held the office of co-chairman of the Moldova-E.U. interparliamentary cooperation committee.
OSCE support for Moldova
Moldovan Foreign and European Integration Minister Andrei Stratan met with OSCE Chairman-in-Office Dimitrij Rupel, foreign minister of Slovenia. Stratan solicited the inclusion of problems faced by Moldova - settlement of the Transnistrian conflict and withdrawal of Russian troops from Moldova, in compliance with the commitments that the Russian Federation assumed at the 1999 Istanbul OSCE summit - in the final documents of the December-scheduled ministerial summit of OSCE in Ljubljana.
Banks punished
Iurie Gotisan
The bank system in Moldova has visibly developed the past years in spite of a not very favorable external environment. Indicators of financial position of commercial banks have remained relatively high, while year 2004 confirmed this evolution one more time. The nongovernmental credit rose by almost 50 percent. A boom of credits for individuals marked year 2004 and the nine months of 2005, as loans released to population rose by 44 percent and this evolution demonstrates the dynamic of development of the domestic bank system. However, the chief of state and prime minister described the contribution of commercial banks to development of the real sector of economy as poor, in spite of the stable situation of the bank system.
President Voronin urged commercial banks at the Investment Climate in Moldova forum of businessmen to reduce the interests on credits for enterprises. In turn, Premier Vasile Tarlev "has solicited" banks to lower the interests on credits in lei down to 15 percent by late 2005. However, it seems to us that both the chief of state and premier hurried up to demand the sudden reduction of bank interests on credits, and their demand probably lacks a deep analysis of the situation. We do not think that a 4-5 percent reduction demanded by Premier Tarlev in such a short period till late 2005 would have positive effects on economic system and on economy in general, at least at the beginning. Indeed, the market economy rules do not admit the direct involvement of the state in economy.
However, we will try to argue at least from two points of view and to say that the statements came in a hurry. Of course, a reduction of interest rates is needed, but, first of all, the economic theory says that such a sudden reduction would lead to a credit boom (especially of consumption credits), and this explosion would increase the inflation a lot. In addition, if such a high reduction of interests on credits is accepted now, the surplus of liquidity on monetary market would grow, and this liquidity exists now on market. In turn, the excess of liquidity would be observed for sure in the rise of prices of consumption products, and this growth would be visible in all sectors of economy.
Since the economy of Moldova is an economy of consumption, not of production (for the time being), the trade deficit and deficit of current account would grow on basis of the rise of consumption and consumption credits, and this is not bad at all costs. As for example, consumption credits increased sales of household appliances very much the past two years. Under these conditions, the growth pace of credits, especially of consumption credits, runs counter capacity of economy to react to expansion of the demand immediately, so that an external unbalance is registered on account of some massive imports. Branches that crediting should encourage, it means producers of consumption goods, are slowly developing.
As we have earlier said, a significant reduction of interests on credits would increase the consumption and resuscitation of some big inflationary tensions.
Secondly, money is also goods. Those who had attended political economy courses in institutions during the USSR period remembered this postulate for sure. If the price of some goods were dictated, then many people would be tempted to demand lower prices for all other goods. De facto, nobody tries now to dictate the prices, nor even for bread. Do you think that it is so easy with bank credits - suddenly by 5 percent within three months?
A reduction of interests is normal and necessary, but it must be gradual and differential. It means that interests on investment and production credits be lowered, but interests on consumption credits should remain unchanged for the time being. The market must follow its way. This way the economic system would avoid a deep crisis associated with high inflation rates. An overwhelmed inflation and a substantial depreciation of the national currency would be the consequences of such actions. Some states in Latin America demonstrated such evolutions in the 1980s, or some countries in Central Europe such as the Czech Republic or Poland did in the 1990s, when their payment incapacity associated with political implications in financial-bank system turned into the most serious inflation.
On the other hand, to be in the shoes of businessmen, we should mention that the European Bank for Reconstruction and Development has opened special credit lines cheap enough in several local banks. The EBRD takes an interest rate from 0.75 percent up to 5 percent from banks, while credits are released for 5-10 years. However, banks increase 2-3-fold the interest rate on credits granted to businesses and make them inaccessible for a long-term. If banks released credits for at least 10-12 percent, not 5 percent, we think that it would be easier to businesses that receive them to enlarge their activity, to finance their investment and production spending or to employ more people.
At the same time, we would also award victory to banks when they oppose the reduction of banks, since the very high arrears of enterprises towards banks or existence of an exaggeratedly large volume of non-modern credits would be one of reasons, which make the latter increase the interests as means to maintain a minimum liquidity of financial activity. We do not justify the construction of some sumptuous headquarters or exaggeratedly high salaries in bank sector, though they are not valid in the entire system, but we think that the bank sector has managed to avoid a system crisis in spite of all difficulties that it had to get through, and we would indicate the 1998 financial crisis as example in this regard.
The chief of state warned that an international bank will join the market and "would overturn" the interest policy of local banks. The idea of the president is not bad at all in general, but we do not think that the solution to attract a foreign bank would be the best one for reduction of interests, though the presence of a financial-bank institution from other country could be an example of crediting for local bank operators, while its assets would be several fold larger than assets of all banks in Moldova taken altogether. As for example, the total assets of the bank system in Moldova (more than one billion dollars) are similar to assets of a bank based in the town of Bethesda, a suburb of Washington with about 60,000 residents.
However, let's remember the service of some foreign banks which had worked in Moldova such as the Turkish-Romanian Bank, the Greek bank that went bankrupt. Indeed, the presence of BCR or ProCredit, a special crediting institution with entire foreign capital, on domestic market does not mean that they contract credits for lower interests than on the entire system. In addition, the presence of an international bank on domestic market would mean that the entire profit would leave the country. It would be ideal to create a state-owned investment bank, an idea discussed for quite a long time, and we think that financial resources would be found. Remittances of Moldovans who work abroad could be used for the time being, and, of course, if the state promotes an adequate policy to attract these means.
We have said above that the bank system faces a surplus of liquidity, so that it does not know what to do. It is a paradox that banks do not fight for clients through reductions of interest rates under such conditions. Indeed, a true competition in the Moldovan bank system is impossible in such a conjuncture. The structure of Moldovan bank industry is very close to the structure of a collusive oligopoly.
We think that the problem is here. To be more clear, we mention that the five leading banks in the country perfectly understand each other regarding the price strategy. A true cartel was created on market. The other banks, the small ones (because we do not have medium banks), cannot meet the crediting demand of the economy. In addition, their credit portfolio is much worse than of big banks, and this requires the creation of additional reserves and disfavors the policy of small banks regarding reduction of crediting price. Thus, everything is in hands of big banks.
As a result, the structure of the Moldovan bank industry should change. The idea to open the market to big foreign banks is welcome. There were speculations last summer that Austria's Reiffesen Bank is interested to join the Moldovan market. On the other hand, there are "gossips" that the National Bank of Moldova is informally opposing (the lobby of big banks is the evident cause), saying that it unfits some interests. The chief of state is right in principle when he says that the entry of a big foreign bank would bowl over the cartel.
Probably this proposal of President Voronin is coming as a threat. This threat is a proof that the authorities know the undesire of big banks for a stronger competition. Nor the political interest is excluded here. Otherwise, the state would sell its majority package of 51 percent in the Savings Bank to a foreign bank long ago.
At the same time, if banks reduce the interests on credits, they would be tempted to lower the interests on deposits of population as well. In addition, they would have to ensure at least 2 percentage points over inflation rate on deposits to depositors. Imagine that the interest rate on deposits of population on bank system would be 6 percent, for example, while the inflation rate is 10 percent; there is a clear risk that depositors could stop saving their money in banks. It is well known that bank deposits come from financial resources of population attracted on deposit accounts of banks. However, financial experts describe the money from bank deposits as "short". Finally, why should we demand cheap and long-term credits from banks since clients might withdraw their money at any moment, depending on interest rate on deposits and inflation rate? However, current trends of prices raise concern, if taking into account the exorbitant rise of fuels prices, which is reflected in most of consumption prices.
We do not believe that international financial organisations, the International Monetary Fund or the World Bank, would accept this state of things, it means the reduction of interest rates, since we know well that they are adepts of austere policies. A law would be the solution to this situation. It would be ideal if businessmen propose a draft law to the parliament, a law which would oblige the National Bank of Moldova to demand commercial banks to reduce the interests. BNM is the bank of banks, not of the state, being responsible only in front of the parliament. Thus, as a proverb says, the goat would be full and the cabbage would be whole.
Parliamentary Imunodeficitar Syndrome
Sergiu Grosu
The voting was preceded by a plenary sitting with arden debates, with prosecutor-general being in situation of his clients and invoking the so-called "secret of investigation" more than once, when he was questioned in details. Also before voting, the majority faction of the Party of Moldovan Communists (PCRM) was left alone and all other parliamentary political parties publicly refused to cast their votes, a situation which was not registered in the parliament after March 6, 2005, when the acting governmental team received the trust vote of only 56 Communist lawmakers. The opposition representatives, except for AMN, unanimously recommended their accused colleagues "to openly go to the court in order to demonstrate their innocence there," rather than justified their actions.
The talks in the parliament outlined juridical aspects of mandate of lawmakers besides political problems, raising talks on immunities and inviolabilities awarded to deputies and other categories of public functionaries. On this occasion, some lawmakers recalled the idea to annul or to essentially limit the parliamentary immunity, while others invited colleagues to forget the slogans from electoral campaigns and to cooperate for deeper and better guarantees needed for promotion of political pluralism, by revising the legislation on functioning of prosecutor's office and courts.
We remind in the context that there were many tries at the precedent session of the parliament to promote the candidacy of Serafim Urechean to the Moldovan delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), tries generated by tactical reasons and probably by fact that the status of lawmaker who is a PACE member awards international immunity that can be limited more hardly than the national immunity. Perhaps the failure of these tries and political developments at local level made the AMN leader say that he refuses the parliamentary immunity and complies with procedures of law enforcement bodies aimed to demonstrate his illegal actions.
This is a political statement without any juridical nature, since the immunity is a public law category in the modern constitutional acceptation, an imperative of mandate of parliamentarian, not a personal privilege which can be refused for a period. The immunity is effective throughout mandate of lawmaker and if the immunity is ceded, the mandate of deputy is given up, too, and there are many examples in this regard, even in neighboring countries.
This statement is effective for these cases despite of the fact that constitutional norms of Articles 70-71 protect lawmakers above all from persecutions against votes or opinions expressed during mandate, while the penal investigation vs. AMN representatives started before they have obtained the mandates of parliamentarians. It is important to mention here the mode of activity of prosecutor's office bodies which understand the "reasonable terms" of the Code of Penal Procedure in a special manner. Thus, the delivery of the case filed in late 2004 for "one illegal action" to the court was preceded by parliamentary elections, and the defendants received immunity then; by election of the chief of state, investiture of the cabinet of ministers, and resignation of Serafim Urechean from the post of mayor general of the Chisinau municipality.
These events altogether make the impression of some political pressures on AMN, and an ad-hoc TV survey carried out within a programme with the participation of Serafim Urechean confirmed this fact. This impression can be also based on withdrawal of immunity from AMN parliamentarians. The majority parliamentary faction took this action after the failed try to elect a new mayor of Chisinau last summer and before the new mayoral elections scheduled for late November.
Meanwhile, a series of not very good events for the Moldovan authorities took place: the European Court of Human Rights (ECHR) sentenced Moldova in case of another functionary of the Chisinau City Hall for holding him contrary to international legislation and norms; the PACE has recently passed a resolution on functioning of democratic institutions in Moldova, with a series of serious recommendations. The issue regarding examination of requests of the prosecutor-general seeking the trying of some lawmakers under Penal Code was included in agenda of the parliament as exception and with derogations from regulations in the area, with only two days after appearance of the PACE Resolution.
The normal question appearing here is why does the parliamentary majority need such talks and conflicts with political opponents from the so-called "active opposition" namely now? Why does it take such steps when the "national political consensus" seems to function, when European institutions and namely PACE salutes the accomplishments within this consensus, when PACE urges the Moldovan authorities to review regularities and provisions of the status of lawmaker which allow the loss of immunity for political reasons, as well as to reexamine the reasons of penal investigation vs. opposition leaders? More than that, the governance representatives know very well that European institutions pay an increased attention to aspects related to immunity of parliamentarians in monitored countries, and these institutions had earlier demanded explanations from the Chisinau authorities regarding the respect for democratic principles in the area.
The answer seems to be clear. First, the started work must be finished; this way the political and selective nature of penal investigation is recognised. Second, the recent PACE report on functioning of democratic institutions in Moldova indicates the independence of justice and its institutions, corruption among big problems. The withdrawal of immunity from AMN lawmakers may be regarded through this viewpoint, and authorities may say that they fight against corruption this way. However, the final can be different, depending on quality of evidence collected by prosecutor's office in the case vs. Serafim Urechean. If the accusation is weak and its evidence envisages only the single episode related to purchase of ambulances, the court may award victory to the former mayor-general, the justice would triumph and government would get through this situation by invoking eventually the fact that the Moldovan justice has tested its independence while the prosecutor's office must be reformed the way the "constructive opposition" demands.
However, the questions mentioned above may also comprise other components of the answer - the next PACE resolution on Moldova could appear after half a year and it is unknown how the majority and "constructive opposition" will cooperate then, especially when the last clauses of the April 4, 2005 agreement will be fulfilled the next several months (while the civil law rule says that "the sides return to the previous situation when the contract expires"). Respectively, the ruling party could be interested to return to the situation registered before April 4 but under new circumstances, when the two oppositions hate and accuse each other, while the leader of the "active opposition" is harassed, and this thing is nothing but a reproach against "constructive opposition", which failed a satisfactory result for an adequate treatment from law enforcement bodies for an opposition leader within the understanding with opposition, not only for those who hold an agreement with the governance.
As regards the relations between the two oppositions and their capacity of self-defense, it is worth to mention that leaders of the Christian Democratic People's Party (PPCD) knew how to resist to assaults on their immunity in the precedent legislature. The seven decisions of the parliament concerning the preliminary consent for trying on penal or conventional cause in 2001-2004 had no effects on viability of this political force. It is true that they had to handle a different situation, as the prosecutor's office filed the cases when they were lawmakers, so that it was easier to demonstrate the connection between votes and opinions and persecution. Anyway, the PPCD demonstrated that it does not suffer from parliamentary AIDS. AMN should demonstrate soon that it has enough forces to protect its immunity.
However, games with giving up parliamentary immunity must stop. It is well-known that there are tendencies to limit the immunity in countries with authentic democratic regimes, especially of parliamentary immunity, since inviolability often leads to irresponsibility. Limitation or annulment of immunity may have grave effects in countries which are part of the so-called "new democracies", where the lack of an independent and strongly consolidated juridical system is visible. Even more, common citizens may have a favorable perception of reduction of parliamentary immunity, so that it would be very hard to stop this process once it starts.
The following contributed to this issue:
|
© 2001-2015 Association for Participatory Democracy "ADEPT" Reproduction of the materials is welcomed provided the source is indicated | e-mail: [email protected] |