ADEPT: Association for Participatory Democracy    Association for
    Participatory
    Democracy
Print version. Published on www.e-democracy.md
Original: /en/e-journal/20060630/index.shtml


e-journal, year IV, issue 76, 15-30 June 2006

Activity of Public Institutions

Economic Policies

Transdnistrian Conflict

Foreign Affairs

Studies, Analyses, Comments

Activity of Public Institutions

Parliament

1.1. Appointments

The Parliament appointed on June 15 Victor Cibotaru as first deputy governor of the National Bank of Moldova (BNM) and member of the Management Board, at the initiative of the BNM governor. Previously, Cibotaru has headed the commercial bank Moldindconbank.

Former Christian Democratic lawmakers Ion Neagu, Zoia Jalba and Valentina Cusnir have been dismissed from posts held in working bodies of the Parliament and international parliamentary delegations, at the request of the Christian Democratic People's Party (PPCD) faction. These deputies were excluded from PPCD faction on June 28 for violating the status and spoiling the image of the party.

1.2. Legislative acts

1.3. Parliamentary control. Declarations

Hearings

State of discipline and legality in army

Lawmakers have heard a report on control of military discipline and legality in the National Army. They ascertained better indicators, including on social and pecuniary welfare of military and their families, training of soldiers and military serving on basis of a contract. At the same time, the crime rate remains alarming and a higher gravity of offences committed by military is observed. Many military escape from units, while persons sentenced for contraventions and offences continue to serve in armed forces, they are promoted to post and rankings. Soldiers are rallied for private works incompatible with their status and military regulations. Many fields of military institutions and units are imperfectly used, a situation requiring a better management. The Defence Ministry acknowledges many of the invoked shortcomings and violations, but says that the army is "a mirror of society" and the situation is caused by objective and subjective factors typical to society in general. The Defence Ministry proposes the following solutions: prohibited recruitment of persons with antecedents; revision of the alternative service system, which is almost inapplicable; appropriate financing of the National Army; improvement of military record mechanism and limited issuing of identity acts to future soldiers, etc.

The examination was preceded by strong debates on correction and legality of a control based on an order of the speaker, whom the legislation does not empower with such competences. PPCD has raised most of objections, including related to control and promotion of draft decision on report, as this parliamentary faction was not represented in this control group. PPCD representatives said that the control aimed to create a negative image to the acting leadership of the Defence Ministry, but it spoiled the image of the army in general, an inadmissible situation under present conditions, when relations with the separatist authorities of Transnistria are tense.

Respect for human rights

The Parliament has heard the report of the Human Rights Centre on respect for human rights in Moldova in 2005 and a communication on activity of the Human Rights Centre drafted by the parliamentary commission for human rights. Lawmakers have adopted a decision on this report, signalling some difficulties in functioning of the Human Rights Centre caused by formal attitude of structures in central and local public administration towards appeals of ombudsmen on violation of human rights and fundamental freedoms, lack of efficient measures to ensure the financial and technical-material condition of the centre, and some faults in activity of ombudsmen regarding execution of the law on ombudsmen and provisions of the national action plan on human rights for 2004-2008. legislators invited ombudsmen to use more efficiently the right to lodge applications to the law court in order to defend the interests of petitioners; to take attitude toward violations and abuses in functioning of the judiciary system, to cooperate more actively with nongovernmental organisations that protect the human rights and fundamental freedoms; to table proposals on improvement of national legislative acts on human rights and fundamental freedoms; to strictly supervise the good functioning of democratic institutions of state, etc. The decision contains a series of instructions for Government, which will have to remedy the signalled shortcomings and to take measures to endow the centre and territorial branches.

Execution of the ECHR judgment

The Justice Ministry has replied an interpellation of Deputy Oleg Serebrian regarding the actions taken by Moldova to release political prisoners Andrei Ivantoc and Tudor Petrov-Popa, in line with the European Court of Human Rights' judgment. The deputy justice minister told the Parliament that "the Moldovan authorities have notified the Committee of Ministers of the Council of Europe with regularity regarding the actions taken to release the prisoners," "with the Government continuing its efforts with the purpose to fulfil its tasks by transmitting a May 15 order by prime minister that instructs ministries, departments and other state bodies to continue their efforts, including to raise this problem at meetings with counterparts from member states of the Council of Europe (CoE) and European Union (E.U.)." As regards some facilities for families of the two prisoners from Tiraspol, the Justice Ministry does not hold any information and asked other departments to present cogent data, "which are being collected and will be delivered in written form."

Questions and interpellations

PPCD Deputy Stefan Secareanu demanded at the end of the June 15 plenary session the re-evaluation of sittings on questions and interpellations because only 23 legislators were present in the sitting hall then.

PPCD Deputy Adriana Chiriac has asked the speaker and the prime minister to stop the escorting of their automobiles with security and traffic police cars because they block the traffic and challenge negative reactions from motorists and pedestrians. She noted that traffic police escorting and official suite have spoken harshly to motorists of cars in a street of Chisinau, including Chiriac who was accompanying a foreigner. Being unsatisfied that dignitaries did not answer her question and proposal, Deputy Chiriac has asked the Ministry of Finance to report on state budget expenses for security and transport of the prime minister and speaker.

PSL Deputy Valentina Golban has solicited the Tax Inspectorate to report on activity and payment of social taxes (state social insurance taxes) by Chisinau-based large commercial enterprises in 2000-2005. Earlier, AMN Deputy Valeriu Cosarciuc has said that the main commercial enterprises based in Chisinau had paid very low taxes to the budget, declaring officially annual revenues of maximum tens of thousands of dollars.

PCRM Deputy Arcadie Pasecinic has asked the Chisinau City Hall to report on reforms in municipal structures in charge with management of dwelling place. According to the lawmaker, the municipal housing management enterprises are being closed, while the municipality is willing to transmit the administration to associations of lodgers, which are not prepared to take over these functions.

Deputy Ivan Banari has asked the Government to report on enforcement of the governmental decision on implementation of the automatic information system called State Nomenclature of Drugs adopted earlier this year. According to the lawmaker and representatives of associations of pharmacists and small business, this decision makes many small pharmacies go bankrupt because of the dear endowment needed for further activity.

AMN Deputy Alexandru Lipcan has submitted an interpellation to the prime minister and justice ministry, invoking the violation of the right to private property. Lipcan invoked some buildings of the Moldovan University of Humanities, which was lifted from licence and now the police are trying to deprive the institution of higher learning of goods that it is claiming to own legally.

PPCD Deputy Stefan Secareanu has asked the State Service for Religious Denominations to report why it delays the registration of the Diocese of South Bessarabia, which is part of the Metropolitan Church of Bessarabia. Secareanu claims that the non-registration of a component of religious denominations may gravely affect the image of Moldova, which is still monitoring for not executing completely the ECHR judgment on Metropolitan Church of Bessarabia (the Moldovan authorities should adopt a new law on religious denominations).

Another PPCD lawmaker, Valentina Serpul, has asked the minister of education and the rector of the State University of Moldova (USM) to report on education of the director of the State Agency for Constructions, Igor Semenovker. According to information held by lawmaker, Semenovker has graduated from accountancy faculty of USM, but the archives of the university do not include data to confirm that this dignitary holds a higher education diploma.

Statements

Deputy Dumitru Braghis, leader of the Moldovan Party of Social Democracy (PDSM), has read a declaration reiterating previous proposals to improve situation in economy. He raised dissatisfaction that his proposals have been turned down and accused that the entire activity of the Government, majority faction and all state structures "aims to glaze the image of the governance and to hide real information about national economy." The PDSM leader fears that the Parliament is turning into a voting machine, without being told the economic situation, and it is attracted in promotion of projects that politicise opinions, challenge social confrontations aimed to distort the attention from urging problems of society.

PCRM Deputy Valeriu Calmatui has told the Parliament that certain opposition lawmakers try to present a negative situation only. He assured that higher gas prices will not strongly affect the national economy because the gas holds maximum 20 percent in economy. The Communist parliamentarian outlined that it will be clear what price Moldova will pay for the natural gas of Gazprom only after finalisation of negotiations and signing of a contract with the Russian giant.

PCRM Deputy Grigore Petrenco has read a statement invoking the appearance of "some forms of dangerous, anti-social extremism opposed to values of civilised Europe." Petrenco indicated an article titled "Acum 65 de ani cerul era al romanului" (The Sky Belonged To Romanian 65 Years Ago) published in the June 23 issue of newspaper Timpul, which spreads the war and invokes the superiority of a nation over another nation. He asked the Parliament to take attitude toward this problem and to disseminate the declaration to ambassadors of CoE member states and the U.S. Embassy to Moldova.


Government

2.1. Rules. Reshuffles

The Government has proposed the appointment of Alexei Tulbure to the post of extraordinary and plenipotentiary ambassador, resident representative of Moldova to the United Nations. Tulbure has recently been recalled from the port of resident representative of Moldova to the Council of Europe and this post is still vacant.

The Government has relieved PPCD Deputy Valentina Cusnir from the post of deputy director of the Moldova-Vin Agency at the request of the agency administration. Cusnir did not hand over her mandate of deputy in the due term and she was incompatible for this office.

2.2. Decisions

2.3. Sittings. Decisions. Declarations

Meeting at Gazprom

On June 22 Prime Minister Vasile Tarlev met Alexei Miller, head of the Management Board of the Russian giant Gazprom. According to an official press release of the Government, "the sides have tackled various sides of the bilateral cooperation at the meeting." Tarlev told Miller the measures taken by Chisinau Government to create a tax preference system for the implementation of investment projects in Moldova. The sides studied perspectives of participation of the gas giant Gazprom in implementation of investment projects in energy sector of Moldova. They decided to study and to work out by October a series of issues related to the signing of a long-term natural gas delivery contract for Moldova. The sides agreed "to jointly elaborate and coordinate by end of this month the conditions for delivery to Moldova and transit of natural gas in territory of the country in the 3rd quarter of 2006."A communication published on the website of Gazprom said that the sides have "examined the problem of signing of long-term agreements" while the price will be determined by "price formula". At the same time, Gazprom is planning to deliver gas to Moldova for 160 dollars per 1,000 cubic metres.

Dissatisfaction with situation in civil aviation sector

The prime minister has raised dissatisfaction with the situation in civil aviation sector and demanded the State Administration of Civil Aviation (ASAC) to report on activity held in the field in 2005 and in the first half of this year. Vasile Tarlev invoked the lack of an efficient cooperation between ASAC and subordinated enterprises, inefficient expenses, insufficient completion of the airship operator.

Preparation for winter

The governmental commission for the preparation of national economy for the heating season 2006-07 has heard a report on measures taken by relevant institutions. According to the report, many auctions have been held to acquire coal, while more than one billion lei has been foreseen in the state budget for heating sector, of which 320 million lei was already spent. The prime minister chaired the sitting and asked competent authorities to take measures in districts in order to preserve energy and to optimise expenses for energy resources. Vasile Tarlev demanded local programmes on energy conservation and reasonable use of unused spaces, as well as the finalisation by July 15 of auctions for acquisition of fuels needed by public institutions.

Activity of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration

The minister of foreign affairs and European integration has summarised at a news conference the activity of the ministry in the first half-year. Andrei Stratan named the following accomplishments: Moldova's full rights membership to the South East European Cooperation Process; progresses inside GUAM; intensification of relations between Moldova and NATO. As regards tasks, he indicated the intensification of the dialogue with the European Union regarding the simplification of visa regime; cooperation in energy sector; monitoring of the process of coordination of the national migration management system; signing of an asymmetrical trade agreement with the E.U. Stratan firmly reiterated the European integration course of Moldova, saying that the Moldovan authorities will demand the signing of an association agreement with the E.U. after implementation of the Moldova-E.U. Action Plan.

Wine promotion

A sitting on promotion of Moldovan vine and wine production to foreign markets, convoked by Premier Vasile Tarlev, has decided to create special teams including representatives of special structures to promote this production in different countries. The results of recent exhibitions and promotions of Moldovan wines hosted by different countries, international and regional organisations come to support this idea. At the same time, the Moldova-Vin Agency is finalising special wine promotion programmes.

Situation of oil market

The prime minister has convoke a sitting with the participation of representatives of relevant state structures and companies importing oil products, which ascertained that the domestic market does not face a deficit of fuels. However, prices of fuels are established in dependence of fluctuations on international market, accordingly to principles of market economy and the prices cannot be maintained in an administrative manner. Representatives of oil companies have posted intention to import bio Diesel, but the normative framework and internal standards in Moldova must be adjusted for this purpose (state structures will take measures in this regard at the indication of Vasile Tarlev). The prime minister said that the Government is working to reduce the negative impact of higher gasoline and Diesel oil prices on economy, especially on activity of farmers, and a big hope for this purpose is invested in the Giurgiulesti oil terminal.

Sustenance of domestic producers

The Government hosted a sitting on activity of the working group created to assess problems of domestic producers, at the recommendation of the autumn 2005 forum themed Investment Climate in Moldova. Appreciating the activity of this group, the prime minister warmed proposals to apply customs duties for imports appropriately and "warned against need to continue with principledness the policy on reduction on bureaucratic barriers on way of entrepreneurs." Vasile Tarlev also indicated the "opportunity to reduce in continuation the groundless involement of control vodies in entrepreneurial activity, the number of authorisations and certificates needed by entrepreneur." The premier invited state and nongovernmental bodies to take joint actions in order to create conditions of work for domestic producers. Press services fell short of revealing whether the prime minister assumed these appreciations and calls for the further implementation or he told hi opinion to businessmen and representatives of state structures who attended the sitting.


3. Presidency

3.1. Decrees

The president of Moldova signed a decree on June 15, giving green light to applications of 14 citizens for the Moldovan citizenship and two decrees allowing 172 persons to renounce to the Moldovan citizenship.

On Friday, June 23, the chief of state signed a decree awarding the Honour Order to Mr. William Hill, head of the OSCE Mission to Moldova, for special merits in developing cooperation between the OSCE and Moldova, substantial contribution to consolidation of stability and regional security and intense peacekeeping activity.

The Moldovan president has also handed in the Civic Merit medal to Mr. John H. Winant, outgoing adviser for the U.S. Embassy to Moldova. The adviser for the U.S. Embassy was awarded the medal for substantial contribution to development and deepening of Moldovan-American collaboration.

3.2. Sittings. Decisions. Statements

Visit to Brussels

The Moldovan president paid a working visit to Brussels, Belgium, on June 21-22 and had a series of meetings with officials of European institutions, NATO and the Kingdom of Belgium. The talks mostly focussed on Moldova's European options; energy and economic security; Transnistrian settlement; deepening of cooperation.

The chief of state has met Deputy NATO Secretary-General Alessandro Minuto Rizzo and discussed the implementation of the Moldova-NATO Individual Action Plan. Voronin outlined that Moldova remains a neutral state, accordingly to Constitution, and the stance on entry in NATO will not change. The NATO representative said that the organisation and allied states will support in continuation the Moldovan authorities to implement the Moldova-NATO Action Plan. In particular, he reiterated the support of the Alliance for an unconditional fulfilment of the commitments on withdrawal of ammunition and weapons from Transnistria by the Russian Federation.

President Voronin and E.U. Council Secretary Javier Solana have discussed issues related to the implementation of reforms and latest economic developments registered in Moldova. Solana appreciated the signing of the agreement with the International Monetary Fund and the Paris Creditors Club. The sides also tackled measures for reformation of justice, human rights, consolidation of the state based on the rule of law, and relations of Moldova with neighbours, regional organisations and E.U.

Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy Benita Ferrero-Waldner has highlighted good paces of fulfilment of the Moldova-E.U. Action Plan at a meeting with President Voronin. However, the European official recommended the Moldovan authorities to be more insistent in reforming the justice and mass media. Ferrero-Waldner noted that she supports the initiative of European Commission Vice President Franco Frattini to open an information centre of the E.U. in Chisinau to issue Schenghen visas, with the European Parliament being expected to make a final decision on this issue.

The Moldovan president has told a meeting with journalists that he does not regret the approach to the E.U. and Moldova must "do its best and as soon as possible to honour its commitments and to join the E.U." Voronin noted that economic and political actions of the Russian Federation are a consequence and a "price that we are paying for independence, integrity and sovereignty." As regards the E.U. visa problem for Moldovan citizens, Voronin outlined the unfairness that Moldovans will face after 2007, when Romania will join the E.U. Many Moldovans will enjoy facilities o enter the Schengen area with the Romanian citizenship, while others will be deprived of this right. In this regard, the Moldovan authorities hope to complete negotiations on facilitation of visa regime for Moldovan travelling to the E.U. and introduction of trade preferences for Moldovan wine exporters as soon as possible.

Dissatisfaction with anti-corruption struggle

Vladimir Voronin has raised deep concern with the level of coordination of activity of the domestic security service SIS and the Centre for the Struggle against Economic Crimes and Corruption (CCCEC) at a joint sitting of SIS and CCCEC colleges. The chief of state demanded the achievement of a set of proposals aimed to ensure a deep and efficient cooperation between CCCEC in preventing, discovering and combating corruption. In particular, the president highlighted the need to focus and to coordinate the efforts of SIS and CCCEC against the so-called big corruption: among state dignitaries, law and control bodies, legal institutions (but it was not said if the law enforcement bodies, the police, the security and anti-corruption services are also included). CCCEC and SIS must join their efforts till a legitimate finalisation of discovered corruption acts, it means till adoption and execution of final verdicts.

According to a press release, Vladimir Voronin said that the state will not tolerate corruption, regardless of posts and persons," and he demanded a urgent examination of opportunities to improve the legislative framework ensuring a control on dignitaries who will be promotes to posts (perfecting of legislation on public service, obligation of dignitaries and their families to declare their revenues and expenses, including if promoted to a post or transferred to other functions, etc.). In order to analyse the factors and conditions fuelling corruption, Voronin insisted on creation of a structure in CCCEC to make anti-corruption expertises of draft laws submitted to the Parliament, with the participation of specialists from different state structures, experts, civil society representatives, etc. It was proposed to analyse, generalise and regulate the punishing practice appropriately, to speed up the amendment of Constitution and legislative framework in order to allow the confiscation of property in case of corruption, terrorism, money-laundering, etc. The president recommended relevant authorities to stop the abusive hiding of public information as an efficient measure.

Sitting on situation in banking sector

According to the presidential press service, Vladimir Voronin convoked a working sitting on June 24 with the participation of heads of commercial banks and governmental decision-making officials, to examine the current situation in the national banking sector, impact of export restrictions on the Russian Federation's market and strategic actions aimed at sustenance and development of the vine and wine sector through financial-bank mechanisms. The governor of the National Bank of Moldova (BNM) has reported on relations between banks and economic agents working in vine and wine sector, concluding that commercial banks for not face a very complicated situation. According to estimates of BNM, credits released by commercial banks to this sector cover only 8 percent of assets and about 14 percent of the total volume of granted credits. The distribution of these credits in the sector is favourable: the production enlargement covers 20 percent of the volume of obtained credits, while circulating means 80 percent, the BNM governor noted. Heads of banks participating in sitting confirmed that the situation in the field is calm, but noted that some individual activities are needed very much in order to establish a further development strategy for businesses.

Ascertainment of shortcomings in implementation of pilot projects

While on a visit to Calarasi, the Moldovan president has visited the hospital in the locality, which is renovated and modernises within a pilot project. Vladimir Voronin found out that the medical-sanitary institution is cosmetically repaired, but this is not enough for a capital modernisation and renovation of the hospital, in line with the concept and tasks of the pilot project, so that he ordered the suspension of works until resources are identified and the state of things is settled.

Meanwhile, the chief of state has convoked a sitting on implementation of pilot projects aimed to strengthen the technical-material basis of medical-sanitary institutions in the district centres of Glodeni, Calarasi and Ceadir-Lunga. The chief of state raised big dissatisfaction with the implementation of the pilot project in Calarasi, where the repairing works conducted by authorities unfit the established criteria because of the shortage of funds, and they are not profound and quality. The chief of state indicated the inefficiency and uselessness of continuing the works accordingly to the established scheme, calling for the change of the concept and principles of implementation of pilot projects on consolidation of technical-material base of medical-sanitary institutions. Voronin ordered the elaboration of a set of new proposals and the revision of the existing mechanism of co-participation and co-financing by district public bodies and central authorities in pilot projects.

Control on building of Wine City

Vladimir Voronin has convoked a sitting on the Wine City building project and highlighted that the success of this project for the reputation of Moldova as wine producer and enlargement quality of vineyards or implementation of modern technological standards in wine making industry are important in the same measure. Besides the goal of exhibition, business and entertainment centre, the Wine City will attract tourists and will be included in the national tourism development programme. According to information released at the sitting, the building works could start next spring. According to the concept, the residents of the Wine City - wine enterprises based in country - will be accepted at a tender and they will construct a building for multiple uses, aimed to represent concrete businesses. A part of residents' funds will be invested in infrastructure of the Wine City, which will be an integral, functional body with modern engineering and communication networks. In this context, the chief of state has asked that contracts with future resident economic agents stipulate very strictly the conditions of activity within the project, in order to avoid any violation of the initial concept of Wine City.


Economic Policies

1. Real sector

2. Tax policy

3. Prices in inflation

4. Banking sector

5. Labour market

6. Foreign sector


Transdnistrian Conflict

EU, Ukraine will continue efforts aimed at Transnistrian conflict settlement

During his visit to Brussels on 21-22 June, President Voronin had a meeting with the EU High Commission for the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana, during which the two also discussed the Transnistrian issue. According to a presidential press communique, Solana reconfirmed EU readiness to contribute to the identification of a political solution to the Transnistrian issue. Taking the opportunity, President Voronin thanked the high European official for the efforts made towards a settlement of the conflict and praised the results of the EU Border Assistance Mission.

During the same period, Boris Tarasiuk, Ukraine's Foreign Minister, visited Chisinau, where he discussed with Moldovan officials bilateral cooperation, including in settling the Transnistrian conflict. At a press conference on 26 June, Tarasiuk assured Moldova hosts that Ukraine's position on Transnistria or on the monitoring of the Ukrainian - Moldovan border will not change after the new Ukrainian Government is formed.

Tarasiuk accused Russia and the Transnistrian authorities of blocking the negotiations process, but said Ukraine hopes to find the necessary arguments to bring all the participants in the political talks back to the negotiations table, maybe even by July or August this year.

Asked about Ukraine's reaction to a possible independence referendum in Transnistria, the chief Ukrainian diplomat said the results of the referendum will not be recognised by Ukraine, as they will not be recognised by the OSCE and the EU. Tarasiuk ruled out any parallels between the situation in Montenegro and eventually Kosovo and Transnistria. "In our case, there are absolutely no legal foundations to raise the question of independence of Transnistria", he said.

Moldovan policemen detained in Tiraspol

On 14 June four policemen of the Bender Police Commissariat and one employee of the Moldovan Ministry of Interior were detained by Transnistrian security services in Tiraspol without putting any reasons forward.

The Moldovan Ministry of Foreign Affairs and European Integration called the incident a provocation from the break away secessionist regime. According to the MFAEI, at the moment of detention, the Moldovan policemen were in Tiraspol on for business and personal reasons.

Three of the five policemen were released on 17 June without any explanation. Moldovan Interior Minister, Gheorghe Papuc, was quoted by Infotag as saying that the three were tortured and administered psychotropic medication by the transnistrians.

The other two policemen were released on 26 June. According to sources from the Moldovan Reintegration Ministry, quoted by Info Prim Neo, the release was possible due to the intervention of the Russian Federation.

After the incident, the head of the Transnistrian security services, Vladimir Antiufeev, told the press the Moldovan journalists were in Tiraspol to kidnap Ivan Burgudgi to prevent him from running in the Baskan election in Gagauzia scheduled for end of 2006. Antiufeev said that although the Moldovan policemen were released, the criminal investigations against them will continue. He threatened that should Moldovan authorities' "criminal intentions" on Transnistrian soil continue, "we will use our weapons, including to kill".

Russian governmental delegation visits Tiraspol

On 21 - 22 June, a Russian inter-departmental delegation paid an official visit to Tiraspol. The delegation was led by the deputy Chairman of Russian Cabinet, Ghenadi Bukarev and consisted of representatives of the Russian Security Council, Foreign Ministry, Social Development Ministry, Pension Fund etc. According to Regnum.ru, which quotes sources from the Transnistrian information department, the aim of the visit was to develop the common protocol signed by Transnistrian leader Igor Smirnov and Russian First Deputy Premier Alexandr Jukov on 23 May in Moscow.

At the end of the visit the Director of Russian Department for the Ministry of Health and Social Development, Serghei Dontov, said that the main subject discussed during the visit was that of ensuring with pensions and other social benefits the Russian citizens living in Transnistria. According to Dontov, the Russian Government will in the next couple of months adopt a normative act in this sense and ensured his hosts that Transnistrian pensioners will start receiving their Russian pensions by end of 2006.

Asked about the legitimacy of these actions of the Russian Federation in Transnistria, Dontov referred to a Russian Constitutional Court ruling: "The legal status of a territory does not matter. The Constitution of the Russian Federation guarantees all Russian citizens, wherever they live, all forms of social assistance", Regnum.ru reported.

According to data of the population census conducted by the Transnistrian authorities in late 2004 (without the participation of the Moldovan authorities), about 56,000 Russian citizens live presently in Transnistria (about 10% of all population).

FSU unrecognised regimes found "intergovernmental" community

On 14 June in Suhumi, the capital of the break away region of Abhazia, took place the "summit" of the de facto leaders of the unrecognised republics of Abhazia, South Ossetia and Transnistria. At the end of the meeting, the break away leaders signed a Common Statement whereby they proclaimed the creation of the "Community for Democracy and Peoples' Rights". Qualified by observers as an "anti-GUAM", the self styled community of the "unrecognised" does not only provide for political and economic cooperation among them, but also envisions the creation of collective peacekeeping forces that could replace the Russian peacekeepers currently deployed in the respective regions.

"Today we showed once more to the entire world our intention to build democratic states. The fact that in any situation one has to take into account the opinion of the people has been confirmed during the press conference in Saint Petersburg by the Russian President Vladimir Putin [which took place after the Russian - Georgian summit on 13 June]. Our people have lived with Russia and will continue to fortify good neighbourhood relations with Russia", the Abhaz leader, Serghei Bagapsh, told the journalists, quoted by Kavkaz-press, during a joint press conference held at the end of the Suhumi "summit".

Asked by journalists if the "unrecognised" intend to make use once more of the peoples' right to self-determination, proclaimed by President Putin during the 13 June press conference, both the Ossetian and Abhaz leaders said their "peoples" have already made their choice in favour of Russia. Only the Transnistrian leader Igor Smirnov said that he intends to call for an independence referendum in Transnistria, in September 2006, during which the "Transnistrian people" will be consulted whether it wants to be with Moldova or with Russia, as well as with regard to the negotiations process with Moldova.

It is worth noting that the three "presidents" sighed the final text of their Common Statement after lengthy video talks with Moscow, on the second day after the meeting between Russian President Vladimir Putin with his Georgian counterpart Mihail Saakashvili. The main subject discussed during the meeting were the "frozen" conflicts in Abhazia and South Ossetia.

According to commentators, the aim of the Suhumi "summit" was in fact to neutralise whichever decision that could have been taken during the Putin - Saakashvili meeting. "Even if Russian and Georgian presidents would have reached an agreement, the unrecognised republics were to declare to the whole world that they will continue their course to independence and create a military block to protect themselves from aggression from neighbour states", the Russian daily Kommersant.ru wrote commenting on the Suhumi meeting.


Foreign Affairs

Republic of Moldova - Council of Europe

A Moldovan delegation headed by Deputy Speaker Maria Postoico has attended the ordinary session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE). PACE focussed on illegal secret detentions in Europe; affirmation of freedom of expression and respect for beliefs (case of Turkey). PACE will take an attitude towards countries which did not abolish the death penalty, rights of migrants, violation against women. A draft recommendation motion on support for development in the Black Sea area (cooperation between local and regional authorities) was introduced in the working procedure.

Republic of Moldova - European Union

The Chisinau authorities will ask the European Union to sign the association agreement after the implementation of the Moldova-E.U. Action Plan, with the purpose "to guarantee the irreversible course of European integration of Moldova." Deputy Premier Andrei Stratan has delivered these statements at a news conference at which he summarised the activity of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration in the first half of 2006. The minister noted that negotiations between Moldova and the E.U. regarding a facilitated visa regime will begin at the end of this year.

Marianne Mikko, head of the European Parliament Delegation to the E.U.-Moldova Parliamentary Cooperation Committee, has invited the European Commission while on a visit to Chisinau to intensify the efforts for assistance of Moldova's European integration path. The visit of the delegation to Moldova demonstrates solidarity with this state and determination to support and to help Moldova solve its problems and the dependence on the Russian market, facilitating the Moldovan products to the E.U. market, Mikko said. The European dignitary outlined that Moldova has registered some significant progresses regarding the adoption of laws and adjustment of legislation to international standards (though they the emphasis should be on their quality and appropriate implementation), after her last visit in late 2005. There are insufficient progresses in fight against corruption at high level, respect for human rights, freedom of mass media, etc. As regards the Pasat Case, Mikko said that his health condition is alarming and he needs a proper medical treatment. Although they do not contest the judgment, the European parliamentarians consider that 10 years of detention is a too grave verdict for selling some aircraft to the United States, not to Iran. "Pasat is both a detainee for us and a test if Moldova respects the human rights and if the powers in the state are separated in this country," Mikko added.

The head of the E.U. Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine says that an additional contingent of European customs officers has already been selected to enlarge the activity of the mission. General Ferent Banfi has delivered this statement at a meeting with Premier Vasile Tarlev. Banfi noted that actions are taken to open more territorial offices of the mission both in Moldova and in Ukraine.

Vice-President of the European Commission responsible for Justice, Freedom and Security Franco Frattini has proposed the opening of a centre in Chisinau to issue Schengen visas to Moldovan citizens. The initiative was launched at a meeting with President Vladimir Voronin and it will be raised for debates to E.U. member states in July.

The Moldovan president has met Mariann Fischer Boel, commissioner for agriculture and rural development of the European Commission, while on a visit to Brussels. Vladimir Voronin asked the European Commission to reduce the customs duties for exportation of Moldovan wines to the E.U. Commissioner Mariann Fischer Boel revealed that the E.U. could raise the problem of lower duties for Moldovan wines if the General Assembly of the World Trade Organisation examines this issue in particular at a September-scheduled meeting.

Republic of Moldova - Romania

Statements of President Traian Basescu

President Traian Basescu answered some questions on relations with Moldova while attending on June 23 a conference themed European Romania, Euro-Atlantic Romania, Romania in the Field of International Relations, organised by George C. Marshall Romania Association. Basescu said that the relations between the two countries are a priority for the Romanian foreign policy.

According to the stance of Romania that the Bucharest authorities promote in relations with European institutions and NATO, Moldova "must be taken to the group of Western Balkan countries from point of view of integration in the E.U. and it must not be quitted until Ukraine will be ready to join the E.U. "The Romanian effort in this regard will be consolidated when Romania will join the E.U. The Romanian president noted that analysing the number of residents of the Western Balkans and Moldova, it should not be a big problem from perspective of absorption of the E.U., but the "cultural variety" and "elements of consistent nationalism" raise certain problems. Bucharest promotes its policy under following auspices - the Romanian nation may reunify, at least at present, inside the E.U., the Romanian president added.

As regards the Transnistrian problem, Basescu stated that it remains difficult: "Unfortunately, neither Ukraine, nor the Russian Federation and Moldova wanted Romania to participate in negotiations. Of course, this fact may be correlated with the change of the name of the Romanian-French lycee into Moldovan-French, of the Romanian-English lycee into Moldovan-English. But what I impose myself to do is not to freeze the relations like it happened in 2000 due to the same issues." The Romanian president outlined that Moldova is an independent and sovereign state, with decisions that the Moldovan Parliament and Government make: "Starting from this premise, I am trying not to find motives of reaction capable to freeze the Romanian-Moldovan relations again," Basescu underlined.

As regards the legislation on diaspora, Basescu stressed that Romania has used too little its relationship with Romanians from everywhere and a much wider vision is needed. He stressed that despite the legislation on support of cultural activities of the Romanian community, a draft law on consolidation of relationship with diaspora does not exist, but such a law will exist until expiration of his mandate, if the Parliament and the executive support it.

Speaking about the border treaty between Moldova and Romania, Mr. Basescu said that the final version of this document drafted with the support of the E.U. will allow "a much relaxed situation."

Preparations for visit of Traian Basescu to Chisinau

Minister Mihai Razvan Ungureanu has said that Romanian President Traian Basescu intends to visit Moldova next autumn, an occasion to address the Moldovan Parliament for the first time. Details of the visit will be coordinated at the level of executive soon.

Economic cooperation

Bucharest and Chisinau hosted two exhibitions in June at which Moldova and Romania presented their economies. Moldovan firms have signed 380 contracts with partners from Romania and other states at the Bucharest exhibition. All 16 Moldovan wineries participating in the exhibition have signed business contracts with new partners. Food enterprises have signed contracts of intention and cooperation. The Chisinau exhibition has hosted more than 50 Romanian economic agents that presented industrial products and high technologies, food industry, cosmetics, footwear, ready0made clothes, textiles, equipment, etc.

Republic of Moldova - Russian Federation

Deputy Premier Andrei Stratan has told a news conference that if a state like the Russian Federation is willing to join the World Trade Organisation, it should meet the international trade rules and raise its objections beforehand. Stratan noted that Russia's embargo on some Moldovan products is a subject of political relations, caused by Chisinau's stance on Transnistrian problem, which troubles those supporting the separatist regime. He underlined that the Chisinau authorities are waiting for an official notification regarding the cause of the embargo, in compliance with international agreements signed between the two states.

According to a survey conducted by a Russian foundation for public opinion (formerly affiliated to �����), 45 percent of Russian citizens warm the prohibition of Moldovan and Georgian wines on Russian market. Many respondents admitted, however, that the interdiction has a political nature and aims to exert some political or economic pressures on states disobeying Moscow.

According to a communication of the Moldovan Reintegration Ministry, the policemen held by Tiraspol authorities have been released including with the participation of the Russian Federation.

Moldova in the world

The Moldovan enterprise Ascom attends an international food exhibition in Shanghai, China. Moldovan producers will exhibit 80,000 bottles of wines within six months Visitors to the exhibition will be able to purchase drinks in wholesales and retail sales. The Agri-Industrial Agency Moldova-Vin intends to open a permanent representation in the Chinese province of Yannan as part of a programme on promotion of Moldovan wines abroad.

More than 10 countries, including Slovakia, Poland, Romania, Ukraine, Germany, Belarus, and others have hosted tasting exhibitions and fairs of Moldovan wines.


Studies, Analyses, Comments

Farmers will have to look for other niches to export phytosanitary products
Iurie Gotisan

Chisinau and Moscow have failed a compromise at the recent negotiations on relief of exports of agricultural production to the Russian Federation. Although official statistics do not reveal the exact losses of Moldovan farmers, their consequences are negative however. Agricultural farms owning large fruit and vegetable fields have suffered the most for sure. Of course, private farmers have too been affected, as they also lack local facilities to acquire agricultural products.

On the other hand, a recent survey by the Union of Associations of Agricultural Producers Uniagroprotect reveals that Moldovan exporters lost 11-12 million dollars last year because of the Russian embargo on agricultural production. The interdiction has affected about 300 exporting firms, 1,000 agricultural producers and more than 50 transportation companies. Even more, exports to Europe have grown very slowly and that's why we cannot speak about joining other markets capable to replace exports to Russia. The low quality of Moldovan agricultural products that the Russian authorities have also criticised is an obstacle on way of trade with the West.

Some experts say that things in this direction have complicated more after the restriction of Moldovan wine imports. The Russian Federation prohibited the importation of Moldovan vegetal production on 16 May, 2005. Russia, the main market for Moldovan agricultural production, said that "Moldova violates the Russian and international norms on delivery of agricultural production". Moldova was exporting over 170 phytotechnic products to Russia.

It is not a secret for anybody that many farmers have plied in Moscow in the past years to sell their production in agricultural markets in the Russian capital. Thus, they have lost the low earnings that they were raising in Bryansk, Nizhny Novgorod or Volgograd. Or, the measures taken by Russian side have been and are a headache for private farmers, given the fact that the funds raised from sale of production are very important or even crucial for most of them. The Chisinau government did not take into serious the intentions posted by Russia a year ago. However, some efforts aimed to diversify markets for phytosanitary products have been taken and notably on markets in Ukraine and Belarus. However, it was not clear so far how efficient these efforts have been because many agricultural producers signalled losses last year.

The situation this year is not much better than in 2005. Despite the weather that affected early crops in a bigger or smaller measure, farmers are alarmed with the lack of markets to sell their production, though the crop may be smaller than last year. Fears of farmers could become true this year too. The conjuncture makes the fruit and vegetable exports very sensitive to economic and political developments in this area. In addition, statistics show that exports grew by only 4.5% in the 1st quarter of 2006, while imports rose by about 26%. The trade deficit has reached an alarming level of 295 million dollars.

Indeed, Moldova does not have enough "space of manoeuvre" for the time being to balance relations with Russia and we think that Chisinau will have to negotiate with Moscow first of all in order to unblock the situation. On the other hand, we consider that Romania could be a prolific market for Moldovan agricultural production, as the situation in agriculture of the neighbouring country is not the best one after floods have compromised a part of crops. Of course, a special agreement is needed for this purpose. Operation costs of many agricultural firms working in Romania will be much higher than in Moldova, while Moldovan exporters will gain only, if they benefit of a special agreement or regime in relations with Romania, a task that rests with the government rather than with farmers.


The following contributed to this issue:


© 2001-2015 Association for Participatory Democracy "ADEPT"
Reproduction of the materials is welcomed provided the source is indicated
   e-mail: [email protected]