Alegerile parlamentare din 2021 în Republica Moldova - alegeri.md
 Partide→PŞ

Partidul “Şor”

Partidul “Şor” (PŞ) a fost constituit la 13 iunie 1998 sub denumirea de Mişcarea social-politică Republicană “Ravnopravie” (MRR), înregistrată de Ministerul Justiţiei la 27 octombrie acelaşi an şi reînregistrată la 26 februarie 1999.

Calitatea de preşedinte al partidului a fost exercitată în perioada 1998–2016 de Valerii Klimenco, iar din 19 iunie 2016 funcţia de preşedinte al Partidului “Şor” este ocupată de Ilan Şor.

La ultimele alegeri parlamentare din noiembrie 2010 la care a participat MR, formaţiunea nu a trecut pragul electoral.

Mişcarea “Ravnopravie” a participat în alegerile locale generale din iunie 2015, în cadrul cărora omul de afaceri Ilan Şor a fost ales în funcţia de primar al or. Orhei.

Партия Шор (ПШ) была основана 13 июня 1998 года под названием Республиканское общественно-политическое движение «Равноправие» (РДР), которое было зарегистрировано в Министерстве юстиции 27 октября 1998 года и перерегистрировано 26 февраля 1999 года.

В 1998–2016 гг. движение возглавлял Валерий Клименко, а с 19 июня 2016 года должность председателя партии занимает Илан Шор.

На последних парламентских выборах, в которых участвовало ДР (ноябрь 2010 года), формирование не сумело преодолеть избирательный порог.

Движение «Равноправие» участвовало во всеобщих местных выборах в июне 2015 года, в ходе которых бизнесмена Илана Шора избрали примаром города Орхей.

 
Congresul de constituire a Mişcării “Ravnopravie” (MRR) din 13 iunie 1998

Congresul de constituire a Mişcării social-politice Republicane “Ravnopravie” a avut loc la 13 iunie 1998. Congresul a aprobat Declaraţia programatică şi Statutul mişcării iar în calitate de preşedinte al noii formaţiuni politice a fost ales Valerii Klimenco.

Organizaţia social-politică “Ravnopravie” şi-a propus drept obiectiv fundamental să contribuie la asigurarea egalităţii în drepturi a cetăţenilor indiferent de naţionalitate, stare socială sau confesiune; la fortificarea societăţii civile; precum şi la edificarea unui stat democratic şi de drept.

Formaţiunea nu s-a remarcat cu rezultate deosebite în scrutinele electorale la care a participat în perioada 1999–2015, primul succes politic al formaţiunii a fost înregistrat abia în anul 2015 odată cu desemnarea omului de afaceri Ilan Şor la funcţia de primar al or. Orhei.

Ó÷đĺäčňĺëüíűé ńúĺçä Äâčćĺíč˙ «Đŕâíîďđŕâčĺ» (ĐÄĐ) 13 čţí˙ 1998 ăîäŕ

Учредительный съезд Республиканского общественно-политического движения «Равноправие» прошел 13 июня 1998 года. Делегаты утвердили Программное заявление и Устав Движения, а председателем нового политического формирования избрали Валерия Клименко.

Своей главной задачей «Равноправие» объявило содействие обеспечению равноправия граждан независимо от их национальности, социального положения или вероисповедания, укреплению гражданского общества, а также построению демократического и правового государства.

Формирование не отличилось особыми результатами в выборах, в которых оно участвовало в 1999–2015 гг. Своего первого политического успеха оно добилось только в 2015 году, когда выдвинуло бизнесмена Илана Шора на должность примара г. Орхей.

 
Ilan Şor desemnat în calitate de candidat la funcţia de primar al or. Orhei

La 21 mai 2015 omul de afaceri Ilan Şor a fost înregistrat în cursa electorală pentru funcţia de primar al oraşului Orhei din partea Mişcării “Ravnopravie”, în pofida statutului de bănuit pe care îl avea în dosarele deschise pe marginea furtului de la Banca de Economii, Banca Socială şi Unibank. La 22 mai, Ilan Şor a fost eliberat de sub control judiciar din arest la domiciliu, ca urmare a unei cereri depuse de avocaţii săi, pentru ca acesta să se poată implica în campania electorală. La scrutinul din 14 iunie 2015, Ilan Şor a câştigat detaşat alegerile cu 61.97% din voturi, fiind ales în funcţia de primar al or. Orhei.

Čëŕí Řîđ âűäâčíóň ęŕíäčäŕňîě íŕ äîëćíîńňü ďđčěŕđŕ ă. Îđőĺé

21 мая 2015 года бизнесмена Илана Шора зарегистрировали для участия в избирательной гонке по выборам примара г. Орхей от Движения «Равноправие» несмотря на то, что он проходил в качестве подозреваемого в делах, которые были возбуждены по факту кражи из банков «Banca de Economii», «Banca Sociala» и «Unibank». 22 мая 2015 года Илана Шора освободили из-под судебного контроля и перевели под домашний арест, чтобы он мог принять участия в предвыборной кампании. По итогам выборов, состоявшихся 14 июня 2015 года, Илан Шор одержал победу с большим отрывом от остальных конкурентов и был избран примаром г. Орхей. За него проголосовали 61.97% электората.

 
Mişcarea “Ravnopravie” şi-a schimbat preşedintele

La 19 iunie 2016 în cadrul şedinţei Consiliului politic al Mişcării “Ravnopravie”, primarul oraşului Orhei, Ilan Şor a fost ales în calitate de preşedinte al Mişcării “Ravnopravie”. Fostul lider al formaţiunii, Valerii Klimenco a fost numit preşedinte de onoare al Mişcării. În luarea sa de cuvânt, Ilan Şor a declarat că Mişcarea “Ravnopravie” trebuie poziţionată în calitate de formaţiune politică de centru-stânga temperată, care pledează pentru întărirea statalităţii Republicii Moldova, respectarea drepturilor şi intereselor tuturor grupurilor etnice care locuiesc pe teritoriul ţării, creşterea rolului statului în susţinerea păturilor social-vulnerabile.

Ńěĺíŕ ďđĺäńĺäŕňĺë˙ Äâčćĺíč˙ «Đŕâíîďđŕâčĺ»

19 июня 2016 года, на заседании Политического совета Движения «Равноправие», примара г. Орхей Илана Шора избрали председателем ДР, а бывшего лидера формирования Валерия Клименко назначили его почетным председателем. В своем выступлении Илан Шор подчеркнул, что Движению «Равноправие» следует позиционировать себя в качестве умеренного левоцентристского политформирования, которое ратует за укрепление государственности Республики Молдова, соблюдение прав и интересов всех этнических групп, проживающих на территории страны, усиление роли государства в обеспечении поддержки социально-уязвимых слоев.

 
Congresul VII al MR din 25 septembrie 2016

Congresul a fost prezidat de preşedintele de onoare al Mişcării, Valerii Klimenco şi de candidata la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova, Inna Popenco. Liderul Mişcării “Ravnopravie”, Ilan Şor, aflat în arest la domiciliu, s-a adresat delegaţilor la Congres prin intermediul avocaţilor săi, unde a menţionat că scopul primordial al formaţiunii este de a îmbunătăţi nivelul de trai al oamenilor, aşa cum a început să se întâmple în oraşul Orhei. Delegaţii la Congres au adoptat un şir de decizii orientate spre reformarea Mişcării “Ravnopravie”, printre care a fost votată o nouă componenţă a Consiliului Politic al Mişcării şi o nouă componenţă a Comisiei de audit.

De asemenea, la Congres a fost formată o comisie de lucru care urma să elaboreze un nou Statut şi Program al formaţiunii, a unei noi simbolici şi denumiri a Mişcării.

VII ńúĺçä ÄĐ 25 ńĺíň˙áđ˙ 2016 ăîäŕ

Работу съезда вели почетный председатель Движения Валерий Клименко и кандидат на должность президента Республики Молдова Инна Попенко. Лидер Движения «Равноправие» Илан Шор, находившийся под домашним арестом, обратился к делегатам съезда через своих адвокатов. В своем обращении он отметил, что первоочередная цель формирования — улучшить уровень жизни людей, как уже происходит в городе Орхей. Делегаты съезда приняли ряд решений по реформированию Движения «Равноправие» и проголосовали за новый состав Политического совета и Аудиторской комиссии.

В ходе съезда была создана рабочая комиссия, которой поручили разработать новый Устав, Программу, символику и новое название Движения.