Declaraţii şi comunicate de presă ale PCRM la tema “Drepturile şi libertăţile omului”

Rezoluţia Mitingului de protest din 4 februarie 2012 4 februarie 2012: Noi — participanţii la mitingul de protest, întruniţi în Piaţa Marii Adunări Naţionale, ne adresăm tuturor compatrioţilor noştri, tuturor cetăţenilor Republicii Moldova cu următorul apel[…]
Protest la Reşedinţa de Stat: Comuniştii au adus pesmeţi şi săpun pentru Marian Lupu 3 februarie 2012: După ce au protestat la Ministerul Agriculturii şi la Procuratura Generală, comuniştii s-au mutat, astăzi, în faţa reşedinţei preşedintelui. Înarmaţi cu pancarde, deputaţii comunişti i-au cerut lui Marian Lupu să dizolve Parlamentul şi să stabilească data alegerilor anticipate[…]
Sesizarea deputaţilor PCRM către Procuratura Generală 2 februarie 2012: Pe data de 1 februarie 2012, ora 10.00, deputaţii în Parlament Muşuc Eduard, Mîndru Victor, Bannicov Alexandr şi Stati Sergiu au dorit să asiste la şedinţa Guvernului[…]
Adresare către Conducerea Guvernului Republicii Moldova 1 februarie 2012: O bună parte a societăţii, în anul 2009, a crezut în promisiunile electorale ale partidelor din Alianţă. Votînd aceste partide, oamenii au sperat că situaţia în ţară se va îmbunătăţi. Guvernul AIE nu a îndeplinit nici una din următoarele promisiuni pe care le-a dat alegătorilor[…]
Sergiu SÎRBU: Dizolvarea Parlamentului şi desfăurarea unor alegeri libere şi corecte — unica posibilitate de a reveni la legitimitate 31 ianuarie 2012: Consider că au apărut toate circumstanţele care justifică dizolvarea Parlamentului de legislatura a XIX-a i pentru a reveni în cîmpul constituţional, Preedintele interimar este obligat să iniţieze procedura de dizolvare a Parlamentului[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 31 ianuarie 2012: Aleşii poporului din partea PCRM şi-au îndeplinit obligaţiunea privind transparenţa veniturilor obţinute. Toţi doritorii ar putea afla datele privind veniturile deputaţilor PCRM de la Comisia centrală de control[…]
Scrisoare deschisă către Preşedintele interimar al Republicii Moldova Marian Lupu 26 ianuarie 2012: Deja este clar pentru toţi, că timpul, prevăzut de Constituţia Republicii Moldova pentru alegerea şefului statului, a expirat. Pe parcursul anului trecut Parlamentul nu şi-a îndeplinit obligaţia[…]
Scrisoare deschisă către Preşedintele Adunării Parlamentare a Consiliului Europei, dl Mevlut Cavusoglu 21 ianuarie 2012: Mai mult de 2 ani, trei partide parlamentare care împreuna nu au sprijinul politic “de facto” nici măcar a unei jumătăţi din populaţia ţării, modifică în continuu legislaţia în vigoare doar prin prisma interesului imediat şi îngust de partid[…]
Discursul Preşedintelui PCRM, Vladimir VORONIN la conferinţa de presă din 19 ianuarie, 2012 19 ianuarie 2012: Săptămînele care s-au scurs au fost destul de încordate şi, în acelaşi timp, tragice pentru istoria democraţiei noastre. Alianţa a dus pînă la capăt procesul de uzurpare a puterii[…]
Declaraţia fracţiunii PCRM privind acţiunile anticonstituţionale ale Curţii Constituţionale din Republica Moldova 18 ianuarie 2012: Fracţiunea Partidului Comuniştilor din Republica Moldova condamnă ultimele hotărîri şi acţiuni distructive ale Curţii Constituţionale, demonstrînd, astfel, o lipsă totală de respect faţă de Constituţia Republicii Moldova[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 18 ianuarie 2012: PCRM va depune la Procuratura Generală o interpelare deschisă cu solicitarea de a porni o urmărie penală pe faptul falsificării alegerilor din 16 decembrie 2011 si pe faptul uzurpării puterii de stat si tragerea la răspundere penală a Presedintelui Parlamentului si presedintelui interimar domnului Marian Lupu[…]
Acţiunile criminale ale poliţiei de frontieră a României nu pot fi îndreptăţite cu nimic 17 ianuarie 2012: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova condamnă cu fermitate incidentul care s-a produs la 13 ianuarie 2012 la frontiera moldo-română, în care un colaborator al poliţiei de frontieră al României a tras foc din arma aflată în dotarea sa în direcţia unui stat vecin şi a rănit grav un cetăţean al Republicii Moldova[…]
Adresarea Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 28 decembrie 2011: Se încheie anul 2011, care a fost la fel de greu şi dificil ca şi cel precedent. Fiecare din dvs a fost martor cum zi de zi viaţa devine tot mai grea, cum sărăcia dramatic şi inevitabil este în ofensivă, cum se întronează lipsa de drepturi şi dezmăţul[…]
Alocutiunea presedintelui PCRM, Vladimir VORONIN, rostita in cadrul sedintei de incheiere a sesiunii de toamna-iarna a Parlamentului de legislatura a XIX-a 28 decembrie 2011: Peste cîteva zile se va sfîrşi anul 2011. Sînt sigur că în afară de cîţiva reprezentanţi ai partidelor de guvernare, în Moldova ne se va mai găsi nimeni care ar putea declara sincer şi ferm că în anul care se apropie de sfîrşit viaţa lui a devenit mai bună[…]
Cuvînt introductiv al Preşedintelui PCRM, Domnului Vladimir VORONIN în cadrul conferinţei de presă din 21 decembrie 2011 21 decembrie 2011: Conferinţa mea de presă de astăzi va fi în întregime consacrată situaţiei politice curente. Pe lîngă asta, voi răspunde la toate întrebările Dumneavoastră. Sunt sigur că numărul lor va fi mare[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 20 decembrie 2011: Curtea Constituţională a Republicii Moldova a admis parţial sesizarea deputatului PCRM Sergiu Sîrbu şi a declarat neconstituţionale unele modificări în legislaţie[…]
Deputaţii fracţiunii PCRM nu vor participa la alegerea Preşedintelui 16 decembrie 2011: Plenara Comitetului Central al PCRM a adoptat, vineri, 16 decembrie, o hotărâre de neparticipare a fracţiunii comuniştilor la procedura de alegere a şefului statului, care va avea loc la ora 14.00[…]
Declaraţia fracţiunii PCRM în Consiliul municipal Chişinău 15 decembrie 2011: Fracţiunea PCRM în Consiliul municipal Chişinău îşi exprimă protestul ferm în legătură cu amînarea şedinţei Curţii de Apel Chişinău, care urma să aibă loc la 15 decembrie şi trebuia să examineze cazul mandatelor a trei consilieri municipali comunişti[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 14 decembrie 2011: Din numele Congresului Civic, Partidul Comuniştilor din Republica Moldova a înaintat oficial conducerii Guvernului Republicii Moldova şi Parlamentului Republicii Moldova Rezoluţia primului Congres Civic din Republica Moldova votată unanim la data de 10 decembrie 2011[…]
Adresare “Către cetăţenii Moldovei”. Rezoluţia primului Congres Civic al Republicii Moldova 10 decembrie 2011: Astăzi, 10 decembrie 2011, în Piaţa Marii Adunări Naţionale s-au adunat patrioţii responsabili, activi şi ne indiferenţi ai pămîntului nostru, reprezentanţii plenipotenţiari ai întregii ţări — de la nord la sud[…]
Partidul Comuniştilor cheamă poporul Moldovei la un Marş de protest! Brifingul Preşedintelui PCRM, Vladimir VORONIN 8 decembrie 2011: Pe 14 noiembrie Partidul Comuniştilor a chemat societatea moldovenească la proteste împotriva actualei guvernări. Anume atunci, noi am declarat că sîntem gata să ne asumăm toată responsabilitatea pentru scoaterea ţării din criză[…]
Mii de oameni din toată Moldova s-au reunit în mitinguri de protest împotriva actualei guvernări 3 decembrie 2011: Mii de oameni din nordul, centrul şi sudul ţării s-au reunit, sâmbătă, în mitinguri de protest, care au avut loc în oraşele Bălţi, Taraclia şi Străşeni, cerând demisia Alianţei pentru Integrare Europeană[…]
Brifingul Preşedintelui PCRM Vladimir VORONIN consacrat evenimentelor din 7 aprilie 2009 29 noiembrie 2011: Astăzi am fost invitat în instanţa de judecată în calitate de martor pe marginea acţiunilor poliţiei în ziua de 7 aprilie. Eu am prezetat instanţei de judecată toate datele complete[…]
Populaţia cere revenirea la guvernare a Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 26 noiembrie 2011: Sute de locuitori din raioanelor Hînceşti, Dubăsari, Căuşeni, Ialoveni, Cimişlia, Anenii Noi, Criuleni, Ştefan Vodă şi Străşeni s-au adunat, astăzi, 26 noiembrie, la un miting de protest împotriva politicii antisociale a Alianţei pentru Integrare Europeană[…]
Declaraţia locuitorilor raioanelor Orhei, Şoldăneşti, Rezina, Ungheni, Nisporeni, Teleneşti, Călăraşi 26 noiembrie 2011: Noi, locuitorii raioanelor Orhei, Şoldăneşti, Rezina, Ungheni, Nisporeni, Teleneşti şi Călăraşi, precum şi reprezentanţii mai multor organizaţii obşteşti, sîntem indignaţi de situaţia creată în Republica Moldova pe parcursul ultimilor doi ani şi jumătate[…]
Rezoluţia Mitingului de protest împotriva politicii antisociale a Alianţei pentru Euro 26 noiembrie 2011: Noi, reprezentanţii raioanelor Hînceşti, Dubăsari, Căuşeni, Ialoveni, Cimişlia, Anenii Noi, Criuleni, Ştefan Vodă, Străşeni, participanţi la mitingul de protest împotriva politicii antisociale a Alianţei pentru Euro, declarăm[…]
Hotărîrea Plenarei a XXVII a Comitetului Central al Partidului Comuniştilor cu privire la situaţia politică curentă 25 noiembrie 2011: În urma audierii şi discuţiilor pe marginea informaţiei prezentante de Preşedintele PCRM, tov. V. Voronin “Cu privire la situaţia politică curentă”, Plenara CC al PCRM menţionează că în ultimii doi ani în ţară s-a creat o atmosferă a teroarei deschise politice, economice şi criminale[…]
Sâmbătă Partidul Comuniştilor va organiza noi acţiuni de protest, în cadrul cărora va cere plecarea Alianţei pentru Integrare Europeană de la guvernare 18 noiembrie 2011: Sâmbătă, 19 noiembrie, Partidul Comuniştilor va organiza noi acţiuni de protest, în cadrul cărora va plecarea Alianţei pentru Integrare Europeană de la guvernare[…]
Declaraţia Preşedintelui PCRM Vladimir VORONIN 15 noiembrie 2011: Ziua de ieri reprezintă un punct culminant al evenimentelor pe care le observăm pe parcursul ultimilor doi ani. Intrigi în loc de politică, vulgaritate demonstrativă în loc de “principii şi valori”, egoism şi interese personale în loc de capacitate şi dorinţă de a consolida eforturile pentru a preîntîmpina catastrofa socială şi economică în ţară[…]
Igor Dodon: Soluţia şi decizia noastră pentru depăşirea crizei politice din ţară 4 noiembrie 2011: Vin în faţa dumneavoastră cu o decizie importantă, care a fost deloc simplă, dar necesară. E o decizie nu doar a mea. Le am alături pe doamnele Zinaida Grecianîi şi Veronica Abramciuc. Iar mai târziu se vor alătura şi alţi colegi. Noi astăzi părăsim fracţiunea PCRM din Parlament[…]
Declaraţia deputatului Ion Ceban,în cadrul plenului parlamentului Republicii Moldova, cu privire la situaţia din domeniul învăţămîntului 27 octombrie 2011: Stimaţi deputaţi din partea aşa numitei Alianţe pentru Integrare Europeană. Nu dorim să vă învinuim, de faptul că nu aţi venit în faţa alegătorilor la alegeri să le spuneţi că veţi închide şcoli, este evident că i-aţi minţit aşa cum aţi făcut-o şi în alte privinţe[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 17 octombrie 2011: Marţi, pe data de 18 octombrie 2011, în jurul orei 11.30, deputatul Sergiu Sîrbu va depune la Curtea Constituţională o sesizare privind controlul constituţionalităţii unor prevederi din Regulamentul cu privire la modul de prestare şi achitare a serviciilor locative, comunale şi necomunale pentru fondul locativ[…]
Versiunea în limba rusă a buletinului de ştiri “Mesager” de la televiziunea publică va fi complet exclusă din grila de emisie 12 octombrie 2011: Versiunea în limba rusă a buletinului de ştiri “Mesager” de la televiziunea publică va fi complet exclusă din grila de emisie, deşi anterior se presupunea decalarea acestuia la ora 20.00 în loc de 19.00[…]
Alocutiunea Doamnei Maria Postoico, Preşedintele fractiunii PCRM, la şedinţa plenara a Parlamentului de deschidere a sesiunii de toamna din 29.09.2011 29 septembrie 2011: Fracţiunea Partidului Comuniştilor este foarte indignată de demisia de ieri a Preşedintelui Curţii Constituţionale, Dumitru Pulbere. Consideră, aceasta drept nimicirea organului suprem de control constituţional şi subordonarea Înaltei Curţi intereselor politice ale liderilor Alianţei[…]
Declaraţia fracţiunii PCRM în Parlament privind acţiunile judecătorului Curţii Constituţionale Victor Puşcaş 26 septembrie 2011: Fracţiunea PCRM condamnă acţiunile şi declaraţiile anticonstituţionale din ultima perioadă ale judecătorului Curţii Constituţionale, domnului Victor Puşcaş care, permanent demonstrează o lipsă totală de respect faţă de Constituţia Republicii Moldova[…]
Declaraţia fracţiunii Partidului Comuniştilor în Parlamentul Republicii Moldova cu privire la acţiunile ilegale ale SIS şi a Procuraturii Generale împotriva opoziţiei parlamentare 22 septembrie 2011: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova atrage atenţia publicului larg, organizaţiilor internaţionale, misiunilor diplomatice acreditate în Republica Moldova asupra acţiunilor ilegale ale colaboratorilor Serviciului de Informaţii şi Securitate[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 22 septembrie 2011: Astăzi, 22 septembrie 2011, ora 14.00, la Procuratura Generală va fi depusă o plîngere privind tentativa de corupere a unui consilier municpal din partea fracţiunii PCRM[…]
Scrisoare deschisă către Curtea Constituţională a Republicii Moldova 6 septembrie 2011: La 20 septembrie 2011, Curtea Constituţională va examina sesizarea unor deputaţi prin care s-a solicitat intrepretarea art. 78 din Constituţia Republicii Moldova[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 14 iulie 2011: CSJ a respins astăzi recursul Procuraturii Generale declarat împotriva Hotărîrii Curţii de Apel Economice din 9 martie 2011, prin care a fost respinsă integral acţiunea Procuraturii Generale intentată împotriva PCRM privind declararea nulitărţii contractelor de locaţiune şi de vînzare-cumpărare a sediului PCRM din oraşul Rîşcani[…]
Cuvînt introductiv al Preşedintelui PCRM Vladimir Voronin în cadrul conferinţei de presă de totalizare din 13 iulie 2011 13 iulie 2011: Această conferinţă de presă este de totalizare. Astăzi aşi vrea nu doar să-mi prezint punctul de vedere vizavi de sezonul politic încheiat, dar şi să abordez nişte probleme mai largi[…]
Vladimir Voronin a avut o întrevedere cu ambasadorii acreditaţi la OSCE 7 iulie 2011: Preşedintele PCRM Vladimir Voronin a avut, ieri, o întrevedere cu ambasadorii ţărilor membre ale OSCE. La întrevedere au participat ambasadori din 19 ţări în frunte cu Renatas Norkus, Norcus, preşedinte al Consiliului Permanent al OSCE[…]
Declaraţia PCRM privind demiterea Preşedintelui Curţii Supreme de Justiţie 6 iulie 2011: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova condamnă metodele josnice ale actualei guvernări de a îngenunchea şi supune întregul sistem judecătoresc din Republica Moldova[…]
Igor Dodon: Declaraţie referitor la situaţia privind alegerile din municipiul Chişinău 6 iulie 2011: În legătură cu situaţia actuală privind contextul alegerilor primarului general de Chişinău şi caracterul nelegitim al rezultatelor turului II de alegeri, vreau să declar următoarele. Noi vom continua să apărăm opţiunea politică a chişinăuenilor, pe cale legală şi potrivit rigorilor demońratice, în mod civilizat. Fără a utiliza scenarii proprii liberalilor şi democraţilor, cum ar fi organizarea de violenţe, de tipul celor din 7 aprilie[…]
Declaraţie pentru presă privind anularea turului doi al alegerilor pentru funcţia de primar al mun. Chişinău 4 iulie 2011: Prin prezenta, din numele Partidului Comuniştilor din Republica Moldova venim să întemeiem şi să argumentăm juridic poziţia PCRM referitor la situaţia creată după desfăşurarea turului doi al alegerilor pentru funcţia de primar general al mun. Chişinău[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 1 iulie 2011: Fracţiunea parlamentară a Partidului Comuniştilor din Republica Moldova salută desfăşurarea în Chişinău a Sesiunii a IV-a a Reuniunii Părţilor a Convenţiei privind accesul la informaţie, justiţie şi participarea publicului la adoptarea deciziilor în domeniul mediului[…]
Rezoluţia participanţilor la marşul social, 29 mai 2011, Chişinău 29 mai 2011: Noi, miile de participanţi la marşul social, reprezentanţi ai tuturor regiunilor din Republica Moldova, ne-am adunat astăzi în centrul capitalei noastre pentru a cere demisia categorică şi necondiţionată a Alianţei de guvernare[…]
Declaraţia participanţilor la Marşul social din cadrul acţiunii naţionale de protest împotriva guvernării AIE 23 mai 2011: Astăzi, în trei oraşe mari ale republicii au loc acţiuni de protest împotriva guvernării iresponsabile şi incompetente a unui grup de oligarhi, care au pus mîna pe putere într-un mod abuziv şi violent[…]
Adresare către poporul Republicii Moldova 23 mai 2011: Noi — locuitorii din regiunea de nord a Republicii Moldova, sinceri şi consecvenţi patrioţi ai ţării noastre, uniţi în coloanele miilor de participanţi la marşul social, astăzi şi acum cerem categoric ca Alianţa de guvernare să demisioneze![…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 4 mai 2011: În perioada campaniei electorale din anul 2010, unele mijloace de informare în masă au publicat un şir de materialele împotriva Partidului Comuniştilor din Republica Moldova şi au adus grave învinuiri de finanţare ilegală[…]
Declaraţia PCRM privind atacul fără precedent asupra libertăţii de exprimare şi atacul de reider faţă de publicaţiile periodice “Moldova Suverană” şi “Nezavisimaia Moldova” 14 aprilie 2011: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova vine să atragă atenţia structurilor europene şi organizaţiilor de apărare a drepturilor jurnaliştilor despre atacul fără precedent al statului împotriva unor publicaţii periodice incomode actualei guvernări[…]
De ce PCRM nu susţine bugetul de stat în domeniul sistemului organelor de drept. Alocuţiunea deputatului PCRM, G.Angel în cadrul şedinţei Parlamentului din 26 martie 2011 26 martie 2011: Eu ca deputat tinar nu m-am asteptat sincer sa va spun ca in forul suprem legislativ al tarii sa se adopte legi intr-o asa maniera proasta[…]
De ce PCRM nu susţine bugetul de stat la capitolul tineret şi educaţie. Discursul deputatului PCRM I. Şupac la şedinţa plenară a Parlamentului din 26 martie 2011 26 martie 2011: Aşadar, stimaţi deputaţi din alianţa de guvernare, cred că este timpul să spuneţi aşa cum vă place — lucrurilor pe nume! Trebuie să spuneţi adevărul! Nu aşa cum aţi făcut-o în raport cu ruşinoasele evenimente din 7 aprilie[…]
Cuvint de introducere Preşedintelui PCRM Vladimir Voronin în cadrul Clubul de presă 25 martie 2011: Vă sînt reconuscător pentru această invitaţie. Deja am fost informat despre regulile de comunicare ale clubului dumneavoastră de presă. Şi în conformitate cu acestea eu îmi voi permite să fac cîteva teze întroductive şi să răspund la întrebările dumneavoastră[…]
PCRM susţine declaraţia Partidului Stângii Europene privind războiul împotriva Libiei 24 martie 2011: Partidul comuniştilor din Republica Moldova, împreună cu majoritatea covîrşitoare a cetăţenilor ţării noastre, urmăreşte cu îngrijorare evoluţiile din Africa de Nord şi, în special, în Libia[…]
Preşedintele PCRM, Dl Vladimir VORONIN a avut o întrevedere cu amabsadorul extraordinar şi plenipotenţiar al Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova, Dl. Asif Chaudhry 23 martie 2011: Părţile au făcut un schimb de opinii asupra situaţiei curente din ţară şi a perspectivelor de dezvoltare a acesteia[…]
Preşedintele PCRM a avut o întervedere cu delegaţia OSCE/ODIHR 23 martie 2011: Marţi, 23 martie, 2011, Preşedintele PCRM, Dl. Vladimir VORONIN a avut o întevedere cu reprezentanţii delegaţiei OSCE/ODIHR. Părţile au discutat procesul de organizare şi desfăşurare a alegerilor locale generale[…]
Alocuţiunea Preşedintelui PCRM, Vladimir Voronin, la deschiderea sesiunii de primăvară a Parlamentului Republicii Moldova 10 februarie 2011: Este evident faptul ca inceputul acestui nou sezon in activitatea legislativa a Parlamentului pune in fata noastra — deputatilor — o ordine de zi cit se poate de precisa si concreta[…]
Poziţia Partidului Comuniştilor din Republica Moldova cu privire la depăşirea crizei politice 2 februarie 2011: Criza politică în Republica Moldova continuă din iunie 2009. Anume atunci forţele politice de dreapta care au trecut în Parlament, au refuzat să participe la alegerea şefului statului, fapt ce a dus la alegeri parlamentare anticipate[…]
Alocuţiunea deputatului PCRM, Iurie Muntean în cadrul şedinţei Parlamentului din 14 ianuarie 2011 14 ianuarie 2011: Propun să ne dumirim de la bun început: ce discutăm noi azi, pentru ce votăm, ce urmează să apreciem? O cărţulie cu titlu intrigant “Programul Guvernului — Libertate, Democraţie, Bunăstare” sau capacitatea autorilor ei de a transforma în realitate această poveste scrisă?[…]
Mesajul de felicitare al Preşedintelui PCRM Vladimir Voronin cu Anul Nou 31 decembrie 2010: Aţi trecut printr-un an greu. A fost anul unor încercări incredibile care au căzut pe umerii Dumneavoastră. Multe lucruri sacre cum ar fi — Patria, independenţa, moştenirea noastră istorică, speranţa la echitate socială şi pacea — au fost puse la îndoială şi discreditate[…]
Alocuţiunea Domnului Vladimir VORONIN la deschiderea primei şedinţe a Parlamentului de legislatura a XIX 28 decembrie 2010: Astăzi îşi începe activitatea Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XIX. Parlamentul, apariţia căruia indiscutabil a fost o încercare specifică de depăşire a crizei politice profunde, care continuă în ţară deja pe parcursul a unui an şi jumate[…]
Preşedintele PCRM, Dl. Vladimir VORONIN a avut o întrevedere cu Ambasadorul Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova, Dl. Asif CHAUDHRY 21 decembrie 2010: Pe parcursul discuţiei, Vladimir VORONIN, a accentuat o dată în plus îngrijorările PCRM în legătură cu multiplele încălcări realizate de guvernare în perioada electorală, dar şi în ziua alegerilor din 28 noiembrie 2010[…]
Declaraţia Partidului Comuniştilor din Republica Moldova în legătură cu dezvăluirea unor noi fapte de monopolizare a IPNA “Teleradio-Moldova” de către guvernarea liberal-democrată 20 decembrie 2010: Pe 16 decembrie 2010 un grup de experţi în domeniul mass-media, drept şi publicitate din organizaţia neguvernamentală cu statut internaţional “WARP” a prezentat opiniei publice rezultatele monitorizării activităţii postului de televiziune “Moldova 1”[…]
Declaraţia Partidul Comuniştilor din Republica Moldova în legătură cu marşul legionarilor în capitala Moldovei 1 decembrie 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova apreciază organizarea în Chişinău a marşului organizaţiilor radicale de dreapta, extremiste şi unioniste ca o acţiune de lichidare simbolică a Republicii Moldova[…]
Adresarea Partidului Comuniştilor consacrată celei de-a 93 aniversare a Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie 6 noiembrie 2010: Stimaţi concetăţeni! Se apropie ziua în care poporul Moldovei va face alegerea sa. Alegerea viitorului, alegerea căii de dezvoltare a ţări noastre. Deja astăzi este evident, că această zi de noiembrie va intra în istorie, cu o importanţă majoră pentru destinul Moldovei[…]
Alocuţiunea Preşedintelui PCRM Vladimir Voronin în cadrul conferinţei de presă 27 octombrie 2010: Eu salut toţi reprezentanţii mijloacelor de informare în masă, prezenţi la această conferinţă de presă. Avem astăzi o agendă destul de scurtă. În mare parte ea constă din trei întrebări, care în fierbînţeala campaniei electorale, cu mare regret, rămîn fără răspunsuri[…]
Vladimir Voronin a avut o întervedere cu Dl. Gianni Buquicchio, preşedinte al Comisiei de la Veneţia şi locţiitorul său, Dl Thomas Markert 4 octombrie 2010: De la bun început, Dl. Gianni BUQUICCHIO a menţionat că Republica Moldova, în situaţia în care se află, are nevoie întîi de toate de stabilitate[…]
Parlamentul este dizolvat. Alianţa s-a destrămat. Moldova învinge! 28 septembrie 2010: Pe data de 28 septembrie, în sfîrşit, a avut loc evenimentul care constitue un rezultat a luptei îndelungate a majorităţii poporului moldovenesc. Luptă, care i-a unit şi i-a consolidat pe toţi cei cărora le-au fost dragi ideile independenţei, statalităţii moldoveneşti şi a democraţiei[…]
Discursul Preşedintelui PCRM, deputat în Parlament Vladimir Voronin în cadrul şedinţei Comisiei juridice, numiri şi imunităţi a Parlamentului RM 27 septembrie 2010: Stimaţi colegi deputaţi, stimaţi membri ai comisiei, aşa a fost destinul ca biografia mea să fie zbuciumată de cîteva încercări destul de dramatice. Prima din acestea a fost memorabilul atac asupra sediului MAI în anul 1989, a doua — confruntarea timp de circa 6 luni cu opoziţia în anul 2002 şi în sfîrşit, evenimentele din 7 aprilie 2009[…]
Declaraţia Comitetului Central al PCRM 22 septembrie 2010: Pe data de 21 septembrie Curtea Constituţională a Republicii Moldova a adoptat decizia cu privire la necesitatea dizolvării actualei legislaturi a Parlamentului şi stabilirii alegerilor parlamentare anticipate[…]
Alocuţiunea Preşedintelui PCRM, Vladimir VORONIN, la Plenara a XIX-a a Comitetului Central al PCRM 11 septembrie 2010: Stimaţi tovarăşi! Evenimentele se dezvoltă atît de vertiginos, încît plenara noastră de astăzi, consacrată totalurilor campaniei de boicotare a referendumului, se transformă în esenţă într-o plenară electorală[…]
Luarea de cuvînt la deschiderea sesiunii de toamnă-iarnă a Parlamentului, a Dnei Maria Postoico, Preşedinte al Fracţiunii Parlamentare a PCRM 9 septembrie 2010: Partidul Comuniştilor a urmărit cu mare atenţie, la fel ca şi întreg poporul moldovenesc, declaraţiile bîlbîite ale liderilor aşa numitei Alianţe pentru Integrare Europeană referitor la eşuarea referendumului. Referendum — prin care acesti patru si-au propus uzurparea puterii in stat[…]
Preşedintele PCRM, dl Vladimir Voronin a avut o întervedere cu Dirk Schubel, Ambasadorul delegaţiei Comisiei Europene la Chişinău 8 septembrie 2010: Miercuri, 8 septembrie 2010, Preşedintele Preşedintele PCRM, Dl Vladimir Voronin a avut o întervedere cu Dirk Schubel, Ambasadorul delegaţiei Comisiei Europene la Chişinău. Părţile au abordat diverse subiecte cu caracter politic[…]
Preşedintele PCRM, Vladimir VORONIN a avut o întervedere cu şeful misiunii de observatori ai CSI la referendumul din 5 septembrie 2010, Dl. Vladimir GARCUN 2 septembrie 2010: Joi, 2 septembrie 2010, Preşedintele PCRM Dl. Vladimir VORONIN a avut o întervedere cu şeful misiunii de observatori ai CSI la referendumul din 5 septembrie 2010, Dl. Vladimir GARCUN[…]
Poporul Moldovei marchează 66 de ani de la eliberarea de sub ocupaţia fascistă 24 august 2010: În cadrul manifestării dedicate celor 66 de ani de la eliberarea Moldovei de sub ocupaţia fascistă, care a avut loc la complexul memorial “Eternitate”, ex-preşedintele Moldovei, preşedintele PCRM, Vladimir Voronin, a depus flori şi a declarat că trebuie să onorăm memoria celor care au făcut această sărbătoare posibilă[…]
Declaraţia PCRM privind învinuirile Procuraturii Generale referitor la achiziţionarea cotei părţi din imobilul din str. N. Iorga 11 9 august 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova declară că învinuirile Procuraturii Generale a RM privind încălcarea legii la cumpărarea cotei părţi din imobilul din str. N. Iorga 11 de la Casa Lucrătorilor Învăţămîntului din Chişinău sînt absolut neîntemeiate[…]
Adresarea Comitetului Central al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 13 iulie 2010: Toţi cei care cred şi speră la schimbări în bine, toţi cei care consideră alegerile parlamentare anticipate obligatorii ca o şansă de renaştere a Republicii Moldova, trebuie să dea dovadă de prudenţă civică şi să spună: “NU — REFERENDUMULUI!” “NU — COMPLICITĂŢII ÎN DISTRUGEREA REPUBLICII MOLDOVA!”[…]
Cuvînt îintroductiv al Secretarului Executiv al PCRM Iurie Munten la conferinţa de presă din 8 iulie 2010 8 iulie 2010: În cel mai apropiat timp PCRM va prezenta o analiză detaliată a celor ce intenţionează să săvîrşească la 5 septembrie actualii guvernanţi. Dar deja astăzi este clar că referendumul planificat trebuie să fie boicotat de către toţi cei pentru care independenţa Moldovei şi viitorul ei reprezintă o valoare indiscutabilă[…]
Apelul fracţiunii Partidului Comuniştilor din Republica Moldova către deputaţii Parlamentului Republicii Moldova 25 iunie 2010: Ultimile evenimente din Republica Moldova demonstrează că conducerea de vîrf a ţării în persoana preşedintelui interimar Mihai Ghimpu de facto îi transformă pe toţi cetăţenii Republicii Moldova în ostatici ai unor improvizaţii periculoase, a unor grele experimente, care vor destabiliza definitiv situaţia politică din ţară[…]
Vladimir Voronin a avut o întrevedere cu Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova, Asif Chaudhry 23 iunie 2010: Astăzi, 23 iunie 2010, Preşedintele PCRM, Dl. Vladimir Voronin a avut o întrevedere cu Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova, Dl. Asif Chaudry[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 17 iunie 2010: Preşedintele PCRM, domnul Vladimir Voronin a avut astăzi o întrevedere cu şeful misiunii OSCE în Republica Moldova, domnul Philip Ramler[…]
Adresarea Partidului Comuniştilor din Republica Moldova către cetăţenii Republicii Moldova 16 iunie 2010: Partidul Comuniştilor consideră că începînd cu ziua de astăzi, 16 iunie 2010, în Republica Moldova se instaurează un regim anti-constituţional, fără drept de a reprezenta Republica Moldova atît în interiorul ţării, cît şi în afară acesteia[…]
Declaraţia PCRM privind activizarea sectei totalitare Falun Dafa pe teritoriul Moldova şi prejudiciul adus relaţiilor moldo-chineze ca rezultat al înregistrării organizaţiei în cauză de către Ministerul Justiţiei 25 mai 2010: În ultimele luni pe teritoriul Republicii Moldova şi-a înteţit activitatea secta cu caracter totalitar cunoscută în întreaga lume sub denumirea de Falun Dafa sau Falun Gong[…]
Preşedintele comisie parlamentare pentru drepturile omului cere anchetarea de urgenţă a cazului de interogare a copiilor la Bălţi 21 mai 2010: Preşedintele comisiei parlamentare pentru drepturile omului şi relaţii interetnice, Vadim Mişin, a adresat un demers pe numele ministrului afacerilor interne, Victor Catan, în legătură cu interogarea copiilor, care are loc la indicaţia subalternilor ultimului din municipiul Bălţi[…]
Declaraţia PCRM privind concluziile asupra procesului de negocieri în vederea modificării art. 78 din Constituţie şi posibilitatea amendării Legii Supreme prin referendum 20 mai 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova se arată indignat de interpretarea absolut tendenţioasă a poziţiei PCRM privind disponibilitatea găsirii unui compromis privind modificarea art. 78 din Constituţie[…]
Vladimir Voronin a avut o întrevedere cu reprezentanţii Comisiei de la Veneţia 18 mai 2010: Marţi, 18 mai 2010, Preşedintele PCRM a avut o întrevedere cu o delegaţia Comisiei de la Veneţia, condusă de Thomas Markert, secretarul adjunct al Comisiei[…]
Declaraţia PCRM privind încălcările grave ale libertăţii de exprimare şi principiilor democratice de către guvernarea liberal democrată 11 mai 2010: Partidul Comuniştilor de nenumărate ori a atras atenţia societăţii, precum şi structurilor internaţionale asupra cazurilor de oprimare directă a mijloacelor de informare în masă independente de către regimul liberal democrat, instaurat în Republica Moldova[…]
Mai multe zeci de mii de manifestanţi protestează după gratiile instalate de autorităţi 1 mai 2010: Zeci de mii de protestatari, care au venit, sâmbătă, la Chişinău din diferite regiuni ale ţării pentru a protesta împotriva guvernării liberal-democrate, protestează în Piaţa Marii Adunări Naţionale după gardul cu gratii instalat de autorităţi[…]
Independenţa cu dată anterioară — reprezintă profanarea statalităţii moldoveneşti 23 aprilie 2010: După cum se cunoaşte, la propunerea Partidelor Liberal, Liberal Democrat, Democrat, precum şi Alianţa “Moldova Noastră”, a apărut iniţiativa de a semna din nou textul “Declaraţiei de Independenţă a Republicii Moldova” din 27 august 1991[…]
Declaraţia Comitetului Central al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 6 aprilie 2010: Un an în urmă, pe data de 7 aprilie 2009 Republica Moldova a îndurat una din cele mai dramatice pagini din istoria sa contemporană. Evenimentele din acea zi sînt cunoscute întregii societăţi moldoveneşti[…]
Rezoluţia Congresului V al UTCM cu privire la politica de tineret dezastruoasă a noii guvernări 27 martie 2010: Noi, Uniunea Tineretului Comunist din Moldova, sîntem profund îngrijoraţi şi criticăm dur politica actuală şi acţiunile fără efect pe care le întreprinde coaliţia liberal-democrată în domeniul tineretului[…]
Alocuţiunea Preşedintelui PCRM Vladimir Voronin în cadrul şedinţei Comisiei pentru investigarea evenimentelor din 7 aprilie 23 martie 2010: Stimaţi membri ai comisiei, Nu voi răspunde la întrebările dumneavoastră. Şi nu din cauza că această poziţie a mea demonstrează lipsa de respect faţă de dumneavoastră. Cunoaşteţi că Partidul Comuniştilor a fost iniţiatorul creării acestei comisii şi a investigaţiei parlamentare independente[…]
Declaraţie PCRM cu privire la reţinerile ilegale şi tentativa de intentare a dosarelor politice de către noua putere politică din Moldova 23 martie 2010: PCRM îşi declară profunda îngrijorare în legătură cu recentele acţiuni de reţinere ilegală şi aducere a învinuirilor false cetăţenilor Iachimov Eugeniu, anul naşterii 1979 şi Blajevschii Serghei, anul naşterii 1981, cel din urmă fiind şi membru PCRM[…]
PCRM anunţă noi încălcări grave admise de colaboratorii MAI în privinţa membrilor săi 23 martie 2010: PCRM anunţă noi încălcări grave admise de forţele de ordine în privinţa membrilor şi simpatizanţilor formaţiunii menţionate, vorbind despre cazul a doi tineri din oraşul Bălţi, care au fost reţinuţi cu încălcarea multiplelor norme de procedură penală[…]
Declaraţia PCRM privind tentativa de falsificare a adevărului referitor la evenimentele din 7 aprilie 2009 de către guvernarea actuală şi tragerea la răspundere a organizatorilor 17 martie 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova atrage atenţia opiniei publice, Procuraturii Generale şi Comsiei parlamentare pentru investigarea evenimentelor din 7 aprilie 2009 asupra unor circumstanţe noi care au apărut ca rezultat al acţiunilor actualei conduceri a Republicii Moldova[…]
Declaraţia PCRM privind uzurparea puterii de stat de către liderii Alianţei pentru Integrare Europeană 10 martie 2010: Întreaga societate moldovenească lună de lună a fost martor a unor paşi ai noii puteri orientaţi spre oprimarea instituţiilor democratice în Republica Moldova, încălcarea supremaţiei legii şi ale drepturilor constituţionale ale poporului moldovenesc[…]
Declaraţia fracţiunii PCRM privind condamnarea acţiunilor majorităţii parlamentare liberal democrate de demitere a Preşedintelui Curţii Supreme de Justiţie 5 martie 2010: Noi toţi am urmărit un nou epizod al unui serial de comedie tragică, autorii şi protagoniştii căreia sînt reprezentanţii majorităţii parlamentare liberal democrate[…]
PCRM cere actualei guvernări încetarea terorizării colaboratorilor de poliţie 5 martie 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova cere în mod hotărât de la actuala guvernare să înceteze imediat derapajul antidemocratic, să pună capăt terorizării colaboratorilor poliţiei, să urgenteze investigarea obiectivă şi identificarea legitimă şi probată a vinovaţilor pentru acţiunile din 7 aprilie 2009[…]
Declaraţia Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 4 martie 2010: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova condamnă ascensiunea cu care actuala guvernare continuă şirul acţiunilor ilegale şi atacurile asupra principiilor democratice şi statului de drept[…]
Adresarea D-lui V. Voronin, deputat în Parlament şi ex-Preşedinte al RM către structurile europene şi misiunile diplomatice acreditate în RM 3 martie 2010: Republica Moldova de la proclamarea independenţei, dar mai substanţial de la aderarea la Consiliul Europei şi ratificarea Convenţiei europene pentru apărarea drepturilor omului şi libertăţilor fundamentale a depus eforturi constante şi susţinute pentru edificarea şi consolidarea democraţiei, statului de drept şi supremaţiei legii[…]
Declaraţia PCRM privind audierea Preşedintelui Curţii Supreme de Justiţie în Parlament 2 martie 2010: Chestiunea inclusă în ordinea de zi privind audierea Preşedintelui Curţii Supreme de Justiţie în faţa Parlamentului reprezintă o sfidare gravă a tuturor principiilor democratice şi încălcarea flagrantă a Constituţiei RM[…]
Raport nr.2 al PCRM cu privire la încălcările admise de către noua putere politică de la Chişinău 2 februarie 2010: La sfîrşitul lunii noiembrie 2009, PCRM a prezentat opiniei publice primul său raport de monitorizare a încălcărilor comise de noua putere politică de la Chişinău în perioada post-electorală. Prezentul raport este o continuare a trecerii în revistă a principalelor încălcări comise de către guvernare[…]
Jos jandarmeria lui Filat! 14 ianuarie 2010: Tinerii membri ai PCRM îşi exprimă profundul regret în legătură cu ultimile acţiuni ale poliţiei conduse de ministrul Catan în adresa reprezentanţilor şi simpatizanţilor PCRM[…]
Declaraţia Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 11 ianuarie 2010: PCRM este profund indignat de faptul acţiunilor ilegale admise în adresa sa şi a membrilor care reprezintă partidul, de către noua putere politică de la Chişinău, realizate de la începutul anului 2010[…]
Declaraţia Uniunii Tineretului Comunist din Moldova în legătură cu fărădelegile şi samavolnicia reprezentanţilor organelor de forţă faţă de membrii organizaţiei 11 ianuarie 2010: Duminica, pe data de 10 ianuarie, conducerea Uniunii Tineretului Comunist din Moldova (UTCM) a aflat cu mare regret din partea apropiatilor despre disparitia unui activist al organizatiei. Parintii si cunoscutii nu detineau informatii despre locul unde s-ar afla aceasta persoana[…]
Raport nr.1 al PCRM cu privire la situaţia postelectorală şi încălcările admise de către noua putere politică de la Chişinău 2 decembrie 2009: La data de 29 iulie 2009, în Republica Moldova au avut loc alegeri anticipate. În rezultatul scrutinului electoral desfăşurat puterea a fost transferată pe cale democratică partidelor care au consitituit o nouă majoritate parlamentară şi au investit un nou guvern la Chişinău. Partidul Comunişitilor a trecut în opoziţie[…]
Declaraţia PCRM privind iniţiativele de revizuire a Constituţiei RM şi legislaţiei electorale 26 noiembrie 2009: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova dezaprobă şi condamnă intenţiile majoriăţii liberal-democrate de a revizui Constituţia Republicii Moldova şi legislaţia electorală reieşind, în exclusivitate, din interese de grup de moment[…]
Rezoluţia mitingului de protest împotriva fărădelegilor criminale, împotriva umilirii sociale şi atacului asupra drepturilor democratice ale cetăţenilor Republicii Moldova 7 noiembrie 2009: Îndemnăm Partidul Comuniştilor din Republica Moldova, în calitate de cea mai puternică şi influentă formaţiune politică de opoziţie din ţară, să unească în jurul său toate forţele sănătoase ale societăţii şi să ţină ferm în mîini drapelul de luptă împotriva regimului antipopular![…]
Vladimir Voronin a participat la plenara jubiliară a Uniunii Ofiţerilor 31 octombrie 2009: Preşedintele Partidului Comuniştilor din Republica Moldova, Vladimir Voronin, a participat la plenara jubiliară a Uniunii Ofiţerilor din Republica Moldova (UORM), consacrată aniversării a zecea a creării organizaţiei în cauză[…]
Declaraţia PCRM cu privire la situaţia creată în cadrul organelor de drept 28 octombrie 2009: Chiar din primele zile de guvernare a Alianţei pentru Integrare Europeană, sute de colaboratori ai organelor de drept sînt supuşi presiunii directe, persecuţiilor, ameninţărilor şi concedierilor[…]
Asigurarea transparenţei maxime în activitatea Comisiei pentru elucidarea evenimentelor din 5 aprilie 28 octombrie 2009: PCRM cere asigurarea unei transparenţe maxime a activităţii Comisiei pentru elucidarea cauzelor şi consecinţelor evenimentelor care au urmat data de 5 aprilie şi califică drept inadmisibilă interdicţia pentru participarea presei la şedinţele comisiei în cauză[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 28 octombrie 2009: Prin decizia de astăzi a Curţii de Apel Chişinău, a fost respins recursul Partidului Liberal; preşedintelui PL, Mihai Ghimpu; vicepreşedintelui PL, Dorin Cirtoacă, în acţiunea civilă împotriva ex-Preşedintelui Republicii Moldova, Vladimir Voronin[…]
Deputaţii PCRM au contestat actele ilegale ale majorităţii parlamentare 21 octombrie 2009: Un grup de deputaţi, care reprezintă fracţiunea PCRM în Parlament, a sesizat Curtea Constituţională în vederea exercitării controlului constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului nr. 23-XVIII din 25 septembrie 2009, prin care domnul Artur Reşetnicov a fost eliberat din funcţia de director al Serviciului de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova[…]
Declaraţia Partidului Comuniştilor din Republica Moldova cu privire la tentativele Consiliului Coordonator al Audiovizualului de a refuza prelungirea licenţei postului de radio “Ploaia de Argint” 14 octombrie 2009: PCRM îşi exprimă îngrijorarea în legătură cu informaţiile apărute recent în mass-media, potrivit cărora Consiliul Coordonator al Audiovizualului (CCA) intenţionează să respingă prelungirea de drept a licenţei eliberate postului de radio “Ploaia de Argint”, scoasă recent la concurs[…]
Declaraţia fracţiunii parlamentare a Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 7 octombrie 2009: Ieri, noul ministru al afacerilor interne Catan, şi-a susţinut prima conferinţă de presă. Am urmărit cu atenţie cum au fost date pe faţă valorile democratice declarate ale AIE. Am asistat la o lecţie “exemplară”, dată jurnaliştilor şi ulterior — publicului larg, unde Dl. ministru PLDM Catan a explicat ce înţelege Dlui prin libertate de expresie, prin dreptul la asociere, drepturi la întruniri, rafuială pe criterii politice, etc.[…]
Reacţiunea liberal-democrată a iniţiat atacul asupra drepturilor sociale! 17 septembrie 2009: Se adeveresc cele mai sumbre prognoze. Reacţiunea liberal-democrată, reprezentată de partidele Liberal Democrat, Liberal, Democrat şi Alianţa Moldova Noastră ajungînd la putere în ţară au început atacurile asupra societăţii, a călca în picioare interesele fundamentale[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 15 septembrie 2009: Astăzi, 15 septembrie, fracţiunea parlamentară a Partidului Comuniştilor din Republica Moldova a depus o sesizare la Curtea Constituţională, prin care a solicitat interpretarea oficială a Articolelor 90, 91 şi 135 din Constituţia Republicii Moldova în contextul asigurării interimatului funcţiei de Preşedinte al Republicii Moldova[…]
Declaraţia Fracţiunii parlamentare a PCRM privind politica de reprimare din partea aşa numitei coaliţii liberal-democrate a libertăţii cuvîntului şi ameninţările la adresa mijloacelor de informare în masă incomode 8 septembrie 2009: În ultimele zile, liderii partidelor care formează aşa-numita coaliţie, atît în Parlament, cît şi în alte condiţii şi-au permis în mod public să ameninţe Compania Publică Teleradio Moldova, conducerea şi colectivul de creaţie ale acesteia[…]
Comunicat de presă al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova 25 iunie 2009: Partidul Comuniştilor din Republica Moldova atrage atenţia asupra unui fenomen periculos, care poate fi tot mai frecvent observat atît în cadrul unor formaţiuni politice de dreapta din Moldova, cît şi în cadrul unor mijloace de informare în masă afiliate acestora sau care le susţin[…]
Declaraţia organizaţiilor neguvernamentale de tineret din Republica Moldova 9 aprilie 2009: Noi, reprezentanţii celor mai numeroase organizaţii de tineret neguvernamentale din Republica Moldova, care reunesc mii de tineri de pe ambele maluri ale Nistrului, cu nelinişte şi îgrijorare privim evenimentele ce au loc în ţara noastră[…]